Перевод текста песни Ett Herrans underverk - Benny Andersson, Helen Sjöholm, Åsa Bergh

Ett Herrans underverk (оригинал)

Dig kunde jag inte tåla
Högfärdig var du och fin
Blängde på horan med rättfärdig dygdig min
Du var ett hot mot oss andra
Jag såg ju karlarnas flin
Kristina och Ulrika
Men ändå så skulle det ske ett
Under med oss, för det är ett
Underverk
Ett herrans underverk
Att Han byggde oss en bro
Jag har fått en gåva utav dig
Samma gåva som du fick av mig
Ett underverk
Ett herrans underverk
Det kunde väl ingen tro
Vänskapen till dig den har jag fått
Om sent omsider
För alla tider
Till tröst och glädje i stort och smått
Ett underverk
Ett herrans underverk
Nu har du hittat din kära
Nu är det dags att du får
Det som jag fått alla lyckliga kärleksår
Vad jag ska älska, Kristina!
Allt vad jag nånsin förmår
Kristina and Ulrika
Med oss båda skulle det ske ett
Kärlekens under, det är ett
Underverk
Ett herrans underverk
Egentligen är de två
En som odlar åkrar på Guds jord
En som odlar sinnen med Hans ord
Ett underverk
Ett herrans underverk
Att det skulle bli just så
Kärlek, tro och vänskap har jag fått
Om sent omsider
Kristina and Ulrika
För alla tider
Till tröst och glädje i stort och smått
Ett underverk
Ett herrans underverk
Ett herrans underverk

Ett Herrans underverk (перевод)

я терпеть не мог тебя
Ты был горд и мил
Взглянул на шлюху с праведным добродетельным лицом
Вы были угрозой для остальных из нас
Я видел ухмылку мужчин
Кристина и Ульрика
Но все равно бы случилось
Удивляйтесь с нами, потому что есть один
Чудеса
Чудо джентльмена
Что Он построил нам мост
Я получил подарок от вас
Тот же подарок, который ты получил от меня.
Чудо
Чудо джентльмена
Никто не мог в это поверить
Я получил дружбу для вас
О поздно наконец
За все время
Для комфорта и радости в большом и малом
Чудо
Чудо джентльмена
Теперь вы нашли любимого человека
Теперь пришло время получить
То, что у меня было все счастливые годы любви
Что любить, Кристина!
Все, что я когда-либо мог
Кристина и Ульрика
С нами обоими был бы один
Чудо любви, это одно
Чудеса
Чудо джентльмена
На самом деле их два
Тот, кто возделывает поля на божьей земле
Тот, кто развивает чувства Своими словами
Чудо
Чудо джентльмена
Что это будет именно так
Я получил любовь, веру и дружбу
О поздно наконец
Кристина и Ульрика
За все время
Для комфорта и радости в большом и малом
Чудо
Чудо джентльмена
Чудо джентльмена