Перевод текста песни I Don't Know - Benjamin Gibbard

I Don't Know (оригинал)

I fell down
Got back up when no one was around
I want you
I want you to tell me what you found
I’ve been down
Lower than you think I’ve been
I don’t know
I don’t know if I know what I mean
But I know
Who you are
And I know
Where you’ve been
Yeah I know
But I don’t know, I don’t know
I don’t know if I want you
I looked up
I saw you looking down on me
I’ve been here
It isn’t where I want to be
You know
Exactly what you want to do
I don’t know
What you wanted me to be
But I know
(What you know) And I know
(What I like) And I know
(What you want) And I know
(What I want) And I know
But I don’t know
I don’t know, I don’t know
I don’t know if I want you

я не знаю (перевод)

Я упал вниз
Вернулся, когда никого не было рядом
Я хочу тебя
Я хочу, чтобы ты рассказал мне, что ты нашел
я был внизу
Ниже, чем вы думаете, я был
Я не знаю
Я не знаю, понимаю ли я, что я имею в виду
Но я знаю
Кто ты
И я знаю
Где вы были
Да, я знаю
Но я не знаю, я не знаю
Я не знаю, хочу ли я тебя
я посмотрел
Я видел, как ты смотрел на меня свысока
Я был здесь
Это не то место, где я хочу быть
Ты знаешь
Именно то, что вы хотите сделать
Я не знаю
Кем ты хотел, чтобы я был
Но я знаю
(Что ты знаешь) И я знаю
(Что мне нравится) И я знаю
(Что ты хочешь) И я знаю
(Чего я хочу) И я знаю
Но я не знаю
Я не знаю, я не знаю
Я не знаю, хочу ли я тебя