Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни All Fall Down, исполнителя - Ben Moody. Песня из альбома All for This, в жанре АльтернативаДата выпуска: 08.06.2009
Лейбл звукозаписи: FNR
Язык песни: Английский
All Fall Down(оригинал) | Все падём(перевод на русский) |
| There's just too much | Просто слишком много |
| I have in this heart | В моем сердце |
| To say I'm sorry for | Того, за что следует попросить прощения, — |
| More than I can remember | Больше, чем я могу припомнить. |
| - | - |
| I'm scared to touch | Я боюсь дотронуться |
| Anything I love | До того, что я люблю. |
| Afraid that I'll | Боюсь, что после меня |
| Only leave that in pieces | Оно рассыпется на части. |
| - | - |
| In time | С течением времени |
| We tend to find a place | Мы стремимся найти место |
| So far from home | Подальше от дома. |
| - | - |
| We all fall down | Мы все падём, |
| Yes, we all fall down | Да, мы все падём, |
| We all fall down | Мы все падём |
| In the end | В конечном итоге. |
| - | - |
| There's little now | Так мало теперь |
| In this empty wall | В этих голых стенах |
| To believe in | Того, во что верить, |
| And so all little time | И так мало времени. |
| - | - |
| Is it worth the life? | Разве это стоит жизни? |
| Not another med | Не как очередной студент-медик, |
| Who does not agree | Который не соглашается, |
| Just to prove you're right | Только чтобы в итоге доказать, что ты прав. |
| - | - |
| In time | С течением времени |
| We tend to find a place | Мы стремимся найти место |
| So far away from home | Подальше от дома. |
| - | - |
| We all fall down | Мы все падём, |
| Yes, we all fall down | Да, мы все падём, |
| We all fall down | Мы все падём |
| In the end | В конечном итоге. |
| - | - |
| In time | С течением времени |
| We tend to find a place | Мы стремимся найти место |
| So far away from home | Подальше от дома. |
| - | - |
| We all fall down | Мы все падём, |
| Yes, we all fall down | Да, мы все падём, |
| We all fall down | Мы все падём |
| In the end | В конечном итоге. |
| - | - |
| Falling into pieces (under skies of gray) | Рассыпаемся на части . |
| Life falls underneath us (time is washed away) | Жизнь течет под нами . |
| Falling into pieces (under skies of gray) | Рассыпаемся на части |
| Life falls underneath us (time is washed away) | Жизнь течет под нами . |
All Fall Down(оригинал) |
| There’s just too much |
| I have in this heart |
| To say I’m sorry for |
| More than I can remember |
| I’m scared to touch |
| Anything I love |
| Afraid that I’ll |
| Only leave that in pieces |
| In time |
| We tend to find a place |
| So far from home |
| We all fall down |
| Yes, we all fall down |
| We all fall down |
| In the end |
| There’s little now |
| In this empty wall |
| To believe in And so all little time |
| Is it worth the life? |
| Not another med |
| Who does not agree |
| Just to prove you’re right |
| In time |
| We tend to find a place |
| So far away from home |
| We all fall down |
| Yes, we all fall down |
| We all fall down |
| In the end |
| In time |
| We tend to find a place |
| So far away from home |
| We all fall down |
| Yes, we all fall down |
| We all fall down |
| In the end |
| Falling into pieces (under skies of gray) |
| Life falls underneath us (time is washed away) |
| Falling into pieces (under skies of gray) |
| Life falls underneath us (time is washed away) |
Все Падают Вниз(перевод) |
| Просто слишком много |
| У меня есть в этом сердце |
| Чтобы извиниться за |
| Больше, чем я могу вспомнить |
| я боюсь прикасаться |
| Все, что я люблю |
| Боюсь, что я |
| Только оставьте это на куски |
| Во время |
| Мы склонны находить место |
| Так далеко от дома |
| Мы все упали |
| Да, мы все падаем |
| Мы все упали |
| В конце |
| Сейчас мало |
| В этой пустой стене |
| Верить в И так все мало времени |
| Стоит ли это жизни? |
| Не другое лекарство |
| Кто не согласен |
| Просто чтобы доказать, что вы правы |
| Во время |
| Мы склонны находить место |
| Так далеко от дома |
| Мы все упали |
| Да, мы все падаем |
| Мы все упали |
| В конце |
| Во время |
| Мы склонны находить место |
| Так далеко от дома |
| Мы все упали |
| Да, мы все падаем |
| Мы все упали |
| В конце |
| Разваливается на куски (под серым небом) |
| Жизнь падает под нас (время смывается) |
| Разваливается на куски (под серым небом) |
| Жизнь падает под нас (время смывается) |