Перевод текста песни No Heartache - Basia

No Heartache - Basia
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Heartache, исполнителя - Basia. Песня из альбома Butterflies, в жанре Джаз
Дата выпуска: 17.05.2018
Лейбл звукозаписи: Shanachie
Язык песни: Английский

No Heartache

(оригинал)
I just want someone to dance with
I just want someone to dance with
And I don’t care for emotions
I don’t expect his devotion
I just need someone I can dance with
‘cause I’m tired of dancing alone
Don’t want to walk away with anyone
Take some risky steps to try it out
Trip the light fantastic every time
It’s allowed to stumble, trip or fall
No jealousy, no heartache
I just want someone to dance with
I just want someone to dance with
And I don’t care for emotions
I don’t expect his devotion
I just need someone I can dance with
‘cause I’m tired of dancing alone
Don’t want to walk away with anyone
Take some risky steps and try it out
Trip the light fantastic every time
I would rather stumble, be a fool
No jealousy, no heartache
We are making progress
And no matter if you’re out of step
You may skip 'n spin 'n swing or sway
It’s allowed to stumble, trip or fall
No jealousy, no heartache
I just want someone to dance with
I just want someone to dance with
And I don’t care for emotions
I don’t expect his devotion
I just need someone I can dance with
‘cause I’m tired of dancing alone
I just want someone to dance with
I just want someone to dance with
And I don’t care for emotions
I don’t expect his devotion…

Нет Сердечной Боли

(перевод)
Я просто хочу, чтобы кто-то танцевал с
Я просто хочу, чтобы кто-то танцевал с
И мне плевать на эмоции
Я не ожидаю его преданности
Мне просто нужен кто-то, с кем я могу танцевать
потому что я устал танцевать один
Не хочу уходить ни с кем
Предпримите несколько рискованных шагов, чтобы попробовать
Поездка на свет фантастическая каждый раз
Можно споткнуться, споткнуться или упасть
Нет ревности, нет душевной боли
Я просто хочу, чтобы кто-то танцевал с
Я просто хочу, чтобы кто-то танцевал с
И мне плевать на эмоции
Я не ожидаю его преданности
Мне просто нужен кто-то, с кем я могу танцевать
потому что я устал танцевать один
Не хочу уходить ни с кем
Сделайте несколько рискованных шагов и попробуйте
Поездка на свет фантастическая каждый раз
Я лучше споткнусь, буду дураком
Нет ревности, нет душевной боли
Мы делаем успехи
И неважно, если вы не в ногу
Вы можете пропустить и раскачиваться или раскачиваться
Можно споткнуться, споткнуться или упасть
Нет ревности, нет душевной боли
Я просто хочу, чтобы кто-то танцевал с
Я просто хочу, чтобы кто-то танцевал с
И мне плевать на эмоции
Я не ожидаю его преданности
Мне просто нужен кто-то, с кем я могу танцевать
потому что я устал танцевать один
Я просто хочу, чтобы кто-то танцевал с
Я просто хочу, чтобы кто-то танцевал с
И мне плевать на эмоции
Я не жду его преданности…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Blame It On The Summer 2009
An Olive Tree 2012
I Must 2009
From Newport To London 2012
Love Lies Bleeding 2009
A Gift 2009
If Not Now Then When 2009
Pandora's Box 2018
Show Time 2018
Like Crazy 2018
Be.Pop 2018
Liang & Zhu 2018
Where's Your Pride 2018
Butterfly 2018
Bubble 2018
Matteo 2018
There's A Tear 2009
Amelki Smiech 2009
They Know Nothing About Us 2009
It's That Girl Again 2009

Тексты песен исполнителя: Basia

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Beer Song 1993
Eso Era la Vida 2021
Usei Você 2012
Grew Apart 2021
Сексу не прикажешь 2017
Shiv Shiv Japaa Kar 2021
Pekenio 2018
Сражаясь с мечтой 2023
Downpresser 2015
Tonight 2004