Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dooset Daram, исполнителя - Babak Jahanbakhsh. Песня из альбома Zendegiye Man, в жанре Поп
Дата выпуска: 02.03.2011
Лейбл звукозаписи: Avaye Farvahar
Язык песни: Персидский
Dooset Daram(оригинал) |
خیلی وقته دلم می خواد بگم دوست دارم |
بگم دوست دارم ، بگم دوست دارم |
از تو چشمای من بخون که من تو رو دارم |
فقط تو رو دارم ، بی تو کم میارم |
نبینم غم و اشکو تو چشمات |
نبینم داره میلرزه دستات |
نبینم ترسو توی نفسهات |
ببین دوست دارم |
منم مثل تو با خودم تنهام |
منم خسته از تموم دنیام |
منم سخت میگذره همه شبهام |
ببین دوست دارم |
ببین دوست دارم |
دوست دارم وقتی که چشماتو می بندی |
با من به دردای این دنیا می خندی |
آروم میشم بگی از غمات دل کندی |
بیا به هم بگیم دوست دارم |
دوست دارم من اون چشمای قشنگتو |
دارم واست می خونم این آهنگتو |
هر چی می خوای بگو از دل تنگ تو |
بیا به هم بگیم دوست دارم |
نبینم غم و اشکو تو چشمات |
نبینم داره میلرزه دستات |
نبینم ترسو توی نفسهات |
ببین دوست دارم |
منم مثل تو با خودم تنهام |
منم خسته از تموم دنیام |
منم سخت میگذره همه شبهام |
ببین دوست دارم |
ببین دوست دارم |
دوست دارم وقتی که چشماتو می بندی |
با من به دردای این دنیا می خندی |
آروم میشم بگی از غمات دل کندی |
بیا به هم بگیم دوست دارم |
دوست دارم من اون چشمای قشنگتو |
دارم واست می خونم این آهنگتو |
هر چی می خوای بگو از دل تنگ تو |
بیا به هم بگیم دوست دارم |
آره دوست دارم |
دوست دارم |
Дусет Дарам(перевод) |
Я давно хочу сказать, что люблю тебя |
Я говорю, что люблю, я говорю, что люблю |
Пой из моих глаз, что ты у меня есть |
У меня есть только ты, я скучаю по тебе |
Я не вижу печали и слёз в твоих глазах |
я не вижу твои руки трясутся |
не вижу в себе трусости |
Видишь, я люблю |
я наедине с тобой, как ты |
Я устал от всего мира |
Мне тяжело всю ночь |
Видишь, я люблю |
Видишь, я люблю |
Я люблю, когда ты закрываешь глаза |
Ты смеешься со мной над болью этого мира |
Я могу успокоиться и сказать, что тебе грустно |
Позволь мне сказать тебе, что я люблю тебя |
Я люблю твои красивые глаза |
я пою эту песню |
Скажи все, что хочешь от своего грустного сердца |
Позволь мне сказать тебе, что я люблю тебя |
Я не вижу печали и слёз в твоих глазах |
я не вижу твои руки трясутся |
не вижу в себе трусости |
Видишь, я люблю |
я наедине с тобой, как ты |
Я устал от всего мира |
Мне тяжело всю ночь |
Видишь, я люблю |
Видишь, я люблю |
Я люблю, когда ты закрываешь глаза |
Ты смеешься со мной над болью этого мира |
Я могу успокоиться и сказать, что тебе грустно |
Позволь мне сказать тебе, что я люблю тебя |
Я люблю твои красивые глаза |
я пою эту песню |
Скажи все, что хочешь от своего грустного сердца |
Позволь мне сказать тебе, что я люблю тебя |
Да, мне это нравится |
Я люблю |