Перевод текста песни Booye Eydi - Babak Jahanbakhsh

Booye Eydi - Babak Jahanbakhsh
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Booye Eydi, исполнителя - Babak Jahanbakhsh.
Дата выпуска: 18.03.2017
Язык песни: Персидский

Booye Eydi

(оригинал)
ماهی قرمز تنگ رویایی
سفره ی کوچیک دل دریایی
آخرش اسفند تو بهار دود شد
خاطرات بد نیست و نابود شد
قدر عشقو بدون با همه دل و جون
غیر از این باشه از خودت دوری
خندتو برسون غصه رو بسوزون
توی شعله های چارشنبه سوری
تو لحظه های تحویل سالم
آرزو کردم بهتر شه حالم
آرزو کردم با این فرودین
هر جا که هستین به عشـــ❤️ــق برگردین
تو لحظه های تحویل سالم
آرزو کردم بهتر شه حالم
آرزو کردم با این فرودین
هر جا که هستین به عشـــ❤️ــق برگردین
قدر عشقو بدون با همه دل و جون
غیر از این باشه از خودت دوری
پس بگو و بخند دل به شادی ببند
هر زمان که نخوای عید و مجبوری
تو لحظه های تحویل سالم
آرزو کردم بهتر شه حالم
آرزو کردم با این فرودین
هر جا که هستین به عشـــ❤️ــق برگردین
تو لحظه های تحویل سالم
آرزو کردم بهتر شه حالم
آرزو کردم با این فرودین
هر جا که هستین به عشـــ❤️ــق برگردین
(перевод)
Мечтательная тугая золотая рыбка
Маленькая скатерть в сердце моря
Конец марта был дымным по-весеннему
Воспоминания неплохие и были уничтожены
Ценность любви без всего сердца и души
В противном случае держитесь подальше от себя
Смеяться и сжигать печаль
В огне сирийской среды
В моменты здоровых родов
Я хотел бы быть лучше
Я хотел с этим Фрудейном
Вернись к любви, где бы ты ни был
В моменты здоровых родов
Я хотел бы быть лучше
Я хотел с этим Фрудейном
Вернись к любви, где бы ты ни был
Ценность любви без всего сердца и души
В противном случае держитесь подальше от себя
Так скажи и смейся и закрой свое сердце на счастье
Всякий раз, когда вы не хотите Ид и принуждения
В моменты здоровых родов
Я хотел бы быть лучше
Я хотел с этим Фрудейном
Вернись к любви, где бы ты ни был
В моменты здоровых родов
Я хотел бы быть лучше
Я хотел с этим Фрудейном
Вернись к любви, где бы ты ни был
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mano Baroon ft. Reza Sadeghi 2012
Tazegiya 2013
Chi Nasibet Mishe 2013
Sokoot 2015
Cafe Paeiz 2017
Rasmesh Nabood 2013
Az Cheshme Man 2013
Zemestoon 2013
Tazegia 2007
Barf 2013
Ina Yani Eshgh 2016
Tehran 2015
To Cheshmaye Mani 2012
Payane Taze 2021
Ye Saat Fekre Rahat 2016
Mojezeh 2014
Oxygen 2013
Bavar Kon ft. Arash Pakzad 2011
Toro Mikham 2011
Adat ft. Arash Pakzad 2011

Тексты песен исполнителя: Babak Jahanbakhsh