Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tehran, исполнителя - Babak Jahanbakhsh. Дата выпуска: 26.04.2015
Язык песни: Персидский
Tehran(оригинал) |
| از حرف مردم رد شدم |
| تا این شروع ما بشه |
| تا مشرق از حسم به تو |
| رنگ طلوع ماه بشه |
| اینجا برای دیدنت دل بی قراری میکنه |
| تهران برای خنده هات لحظه شماری میکنه |
| یادت بمونه خوبه من مفهوم دنیای منی |
| شاید نمیدونی ولی تعبیر رویای منی |
| عشقت گلستانِ منه با فکرتم گل میکنم |
| دنیا بد آهنگی کنه با تو تحمل میکنم |
| با فرض عاشق بودنت من از خودم دل میبرم |
| هربار که میبینیم تورو از خودمم عاشق ترم |
| رو جاده ی احساس من نبض قدمهاتو ببین |
| قلبم هیاهو میکنه عاشق شدم با تو ببین |
| اینجا رو با تصویر تو غرق شقایق میکنم |
| شهرم به عشقت روشنه ، تهرانو عاشق میکنم |
| یادت بمونه خوبه من مفهوم دنیای منی |
| شاید نمیدونی ولی تعبیر رویای منی |
| عشقت گلستانِ منه با فکرتم گل میکنم |
| دنیا بد آهنگی کنه با تو تحمل میکنم |
| با فرض عاشق بودنت من از خودم دل میبرم |
| هربار که میبینیم تورو از خودمم عاشق ترم |
Тегеран(перевод) |
| я игнорил людей |
| Пока это не наше начало |
| К востоку от моих чувств к тебе |
| Цвет луны восходит |
| Он очень хочет видеть вас здесь |
| Тегеран считает моменты для вашего смеха |
| Помните, ну, я концепция моего мира |
| Может ты не знаешь, но толкование моего сна |
| Твоя любовь к моему Голестану, я расцветаю своими мыслями |
| Я буду терпеть тебя, если мир сыграет плохо |
| Предполагая, что ты влюблен, мне жаль себя |
| Каждый раз, когда мы видим тебя, я люблю тебя больше, чем себя |
| Увидь пульс твоих шагов на пути моих чувств |
| Мое сердце колотится Я влюбился в тебя |
| Я тону здесь с твоим образом анемона |
| Мой город открыт для твоей любви, я люблю Тегеран |
| Помните, ну, я концепция моего мира |
| Может ты не знаешь, но толкование моего сна |
| Твоя любовь к моему Голестану, я расцветаю своими мыслями |
| Я буду терпеть тебя, если мир сыграет плохо |
| Предполагая, что ты влюблен, мне жаль себя |
| Каждый раз, когда мы видим тебя, я люблю тебя больше, чем себя |