Перевод текста песни Bi To Mimiram - Babak Jahanbakhsh

Bi To Mimiram - Babak Jahanbakhsh
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bi To Mimiram , исполнителя -Babak Jahanbakhsh
в жанреМузыка мира
Дата выпуска:04.09.2014
Язык песни:Персидский
Bi To Mimiram (оригинал)Би К Мимираму (перевод)
کوچه به کوچه خونه به خونه Аллея к аллее от двери до двери
دنبالت گشتم من دیوونه Я искал тебя, я сумасшедший
سایه به سایه دنبالت کردم Я следовал за тобой тень за тенью
اما گم شدی دورت بگردم Но ты потерял меня, глядя в сторону
بارون میبارید Идет дождь
چشمام نمیدید ты меня не видел
قلبم یه لحظه صداتونشنید Мое сердце услышало тебя на мгновение
بهم میریزه تموم دنیا Весь мир разваливается
وقتی تو نیستی من خیلی تنهام Когда тебя нет, мне очень одиноко
گریم میگره وقتی که حرفام از یادت میره Гримм плачет, когда я забываю
یادت میوفتم я скучаю по тебе
یادت میوفتم я скучаю по тебе
بارون میگیره Идет дождь
جایی نمیرم Я никуда не пойду
وای چه دل گیرم Вау, какое сердце
از دنیا سیرم я вне мира
بی تو میمیرم /بی تو میمیرم/بی تو میمیرم я умру без тебя / я умру без тебя / я умру без тебя
چشام و بستم خسته یه خستم Я закрыл глаза и устал
با عکسات اینجا تنها نشستم Я сидел здесь один с фотографиями
تو رو ندارم هی بدم میارم У меня нет тебя, я ненавижу тебя
دلم گرفته از روزگارم я скучаю по своему дню
چشام رو بستم я закрыл глаза
خسته ی خستم Я устал
با عکسات اینجا تنها نشستم Я сидел здесь один с фотографиями
تو رو ندارم هی بد میارم У меня нет тебя, я плохой
دلم گرفته از روزگارم я скучаю по своему дню
گریم میگیره Макияж, мириться
وقتی که حرفام از یادت میره Когда ты забудешь мои слова
یادت میوفتم я скучаю по тебе
یادت میوفتم я скучаю по тебе
بارون میگیره Идет дождь
جایی نمیرم Я никуда не пойду
وای چه دل گیرم Вау, какое сердце
از دنیا سیرم я вне мира
بی تو میمیرم/بی تو میمیرم/بی تو میمیرمя умру без тебя / я умру без тебя / я умру без тебя
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: