
Дата выпуска: 09.04.2020
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Французский
I Don't Care(оригинал) |
Lundi midi, toujours au lit |
I don’t care, je m’en moque |
J’compte plus mes verres, j’compte plus mes clopes |
I don’t care, je m’en moque |
On a rendez-vous mais j’ai pas un sou |
I don’t care, je m’en moque |
On prendra l’air à découvert |
I don’t care, je m’en moque |
I don’t care, I don’t care |
Si t’es fou, moi je m’en fous |
I don’t care, I don’t care |
Mais si tu te fous en l’air |
Moi, je te fais la guerre |
Si t’es folle, moi je m’y colle |
I don’t care, I don’t care |
Si tu meurs, tu t’fous en l’air |
Moi, tout seul, je me perds |
Moi, tout seul, je me perds |
Dans mon assiette, y a que du vert |
I don’t care, je m’en moque |
Quoi, ma génétique? |
Oui, j’ai des tocs |
And I don’t give a fuck |
Je me mets la tête à l’envers, j’fais mon yoga par terre |
We don’t care, on s’en moque |
On a la vie qu’on a choisie |
And we don’t give a fuck |
And we don’t, and we don’t |
Si t’es fou, moi je m’en fous |
I don’t care, I don’t care |
Mais si tu te fous en l’air |
Moi, je te fais la guerre |
Si t’es folle, moi je m’y colle |
I don’t care, I don’t care |
Si tu meurs, tu t’fous en l’air |
Moi, tout seul, je me perds |
Moi, tout seul, je me perds |
Perdu mes ailes, perdu mes plumes |
I don’t care, je m’en moque |
Pour aller t’apporter la lune |
I don’t care, je m’en moque |
Naturellement, je suis à bloc |
I don’t care, je m’en moque |
Moi je suis chic, je n’suis pas rock |
And we don’t give a fuck |
And we don’t, and we don’t |
Si t’es fou, moi je m’en fous |
I don’t care, I don’t care |
Mais si tu te fous en l’air |
Moi, je te fais la guerre |
Si t’es folle, moi je m’y colle |
I don’t care, I don’t care |
Si tu meurs, tu t’fous en l’air |
Moi, tout seul, je me perds |
Si t’es fou, moi je m’en fous |
I don’t care, I don’t care |
Mais si tu te fous en l’air |
Moi, je te fais la guerre |
Si t’es folle, moi je m’y colle |
I don’t care, I don’t care |
Si tu meurs, tu t’fous en l’air |
Moi, tout seul, je me perds |
Si t’es fou, moi je m’en fous |
I don’t care, I don’t care |
Mais si tu te fous en l’air |
Moi, je te fais la guerre |
Si t’es folle, moi je m’y colle |
I don’t care, I don’t care |
Si tu meurs, tu t’fous en l’air |
Moi, tout seul, je me perds |
Moi, tout seul, je me perds |
(перевод) |
Полдень понедельника, еще в постели |
мне все равно, мне все равно |
Я больше не считаю свои напитки, я больше не считаю свои сигареты |
мне все равно, мне все равно |
У нас свидание, но у меня нет ни копейки |
мне все равно, мне все равно |
Мы возьмем открытый воздух |
мне все равно, мне все равно |
мне все равно, мне все равно |
Если ты сумасшедший, мне все равно |
мне все равно, мне все равно |
Но если ты облажаешься |
Я воюю с тобой |
Если ты сумасшедший, я придерживаюсь этого. |
мне все равно, мне все равно |
Если ты умрешь, ты облажаешься |
Я совсем один, я теряюсь |
Я совсем один, я теряюсь |
На моей тарелке только зелень |
мне все равно, мне все равно |
Что, моя генетика? |
Да, у меня есть ОСД |
И мне плевать |
Я опускаю голову вниз, занимаюсь йогой на полу |
Нам все равно, нам все равно |
У нас есть жизнь, которую мы выбираем |
И нам плевать |
А у нас нет, и у нас нет |
Если ты сумасшедший, мне все равно |
мне все равно, мне все равно |
Но если ты облажаешься |
Я воюю с тобой |
Если ты сумасшедший, я придерживаюсь этого. |
мне все равно, мне все равно |
Если ты умрешь, ты облажаешься |
Я совсем один, я теряюсь |
Я совсем один, я теряюсь |
Потерял крылья, потерял перья |
мне все равно, мне все равно |
Чтобы принести тебе луну |
мне все равно, мне все равно |
Естественно я загорелся |
мне все равно, мне все равно |
Я, я шикарный, я не рок |
И нам плевать |
А у нас нет, и у нас нет |
Если ты сумасшедший, мне все равно |
мне все равно, мне все равно |
Но если ты облажаешься |
Я воюю с тобой |
Если ты сумасшедший, я придерживаюсь этого. |
мне все равно, мне все равно |
Если ты умрешь, ты облажаешься |
Я совсем один, я теряюсь |
Если ты сумасшедший, мне все равно |
мне все равно, мне все равно |
Но если ты облажаешься |
Я воюю с тобой |
Если ты сумасшедший, я придерживаюсь этого. |
мне все равно, мне все равно |
Если ты умрешь, ты облажаешься |
Я совсем один, я теряюсь |
Если ты сумасшедший, мне все равно |
мне все равно, мне все равно |
Но если ты облажаешься |
Я воюю с тобой |
Если ты сумасшедший, я придерживаюсь этого. |
мне все равно, мне все равно |
Если ты умрешь, ты облажаешься |
Я совсем один, я теряюсь |
Я совсем один, я теряюсь |
Название | Год |
---|---|
Manhattan-Kaboul ft. Axelle Red | 2021 |
Sensualité | 1993 |
Excusez-moi | 2018 |
Who's Gonna Help You | 2018 |
Falling (Feat. Axelle Red) ft. Axelle Red | 2000 |
Sister | 2009 |
Présidente | 2011 |
Quelque part ailleurs | 2023 |
Sur la route sablée | 2014 |
Don't Want to Know | 2009 |
No Right to Love | 2009 |
Livin' in a Suitcase | 2009 |
Sold to the Man in Gold | 2009 |
Friends | 2009 |
She's Defective | 2009 |
Empathy | 2009 |
Beautiful Thoughts | 2009 |
Un cœur comme le mien | 2011 |
La Réponse | 1999 |
Signe ton nom | 2018 |
Тексты песен исполнителя: Ycare
Тексты песен исполнителя: Axelle Red