Перевод текста песни Quitter Tôt - Axelle Red

Quitter Tôt (оригинал)

J'écouterais le silence
J’découvrirais d’autres sens
Je distinguerais l’importance
J’observerais tout à distance
Et les fleurs auraient des couleurs
Je n’aurais jamais remarqué
Les abeilles n’me feraient plus peur
Si je devais quitter tôt
Si je devais quitter tôt
Je n’blesserais plus ceux que j’aime
Savourerais chaque instant
On n’m’entendrais pas me plaindre
Je vivrais plus qu’avant
Mais qu’est-ce-que t’en sais toi
Tu ne l’a jamais vécu
Je ne serais pas rancunière
Si je devais quitter tôt
Si je devais quitter trop tôt
Si je devais quitter tôt

Уходить Рано (перевод)

я бы слушал тишину
Я бы открыл другие значения
Я бы выделил важность
Я бы наблюдал за всем на расстоянии
И у цветов были бы цвета
я бы никогда не заметил
Пчелы больше не будут меня пугать
Если я уйду рано
Если я уйду рано
Я бы больше не причинял боль тем, кого люблю
Смаковал бы каждый момент
Вы бы не услышали, как я жалуюсь
Я бы прожил дольше, чем раньше
Но что ты знаешь
Вы никогда не испытывали этого
я бы не обижалась
Если я уйду рано
Если я уйду слишком рано
Если я уйду рано