| Qui Connait La Route (оригинал) | Кто Знает Дорогу (перевод) |
|---|---|
| J’sais pas quoi faire | я не знаю что делать |
| Je n’sais pas o aller | я не знаю куда идти |
| Manque de repre | Отсутствие ссылки |
| L’horizon est bouch | Горизонт заблокирован |
| Je regarde en arrire | я оглядываюсь назад |
| Ca m’fait pas avancer | Это не заставляет меня двигаться вперед |
| Y a que des mythes uss | Есть только мифы нас |
| Des trucs de muse | Муза вещи |
| Des reves dsabuss | мечты о насилии |
| Chaque jour la Terre fait sa rvolution | Каждый день Земля совершает свой оборот |
| Et moi je tourne, je tourne comme elle, je tourne en rond | И я кружусь, кружусь, как она, кружусь |
| Chaque jour la Terre fait sa rvolution | Каждый день Земля совершает свой оборот |
| Et moi je tourne en rond | И я хожу по кругу |
| Est-ce un jeu de roles | Это ролевая игра? |
| Je connais pas la rgle | я не знаю правила |
| J’trouve pas ca trs drole | я не нахожу это очень забавным |
| Je vais perdre | я проиграю |
| Un jour le controle | Контроль за один день |
| Mais qui connat la route | Но кто знает дорогу |
| J’ai les ailes colles au mazout | Мои крылья застряли в масле |
| Qui connait la route | Кто знает дорогу |
| Qui peut m’enlever | Кто может забрать меня |
| Me faire vader | Сделай меня вейдером |
| Je voudrais m’envoler | Я хотел бы улететь |
| Refrain | хор |
| Mais qui connait la route | Но кто знает дорогу |
| J’ai les ailes colles au mazout | Мои крылья застряли в масле |
| Qui connait la route | Кто знает дорогу |
| Mais qui connait la route … | Но кто знает дорогу... |
| Refrain (2 fois) | Припев (2 раза) |
| Je n’sais pas o aller | я не знаю куда идти |
| Manque de repre | Отсутствие ссылки |
| L’horizon est bouch | Горизонт заблокирован |
