Перевод текста песни Amants De Minuit - Axelle Red

Amants De Minuit - Axelle Red
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Amants De Minuit, исполнителя - Axelle Red. Песня из альбома Face A Face B, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.08.2006
Лейбл звукозаписи: Virgin
Язык песни: Французский

Amants De Minuit

(оригинал)
Et comment comptes tu t’amuser
Si tu restes scotché sur le côté
Prends ma main c’est ta dernière chance
Pour te retrouver sur la piste de danse
J’ai envie de voir comment tu boogies
Tu m’emmènes à Wonderland
Rien qu’de voir la façon dont tu rougis
On aura un happy end
La nuit fait des tours de magie
Pour les amants de minuit
La nuit fait des tours de magie
Pour nous … nous aussi
Etincelles tout autour de toi
Orange bleu jaune vert lilas tu le crois pas
Dis-moi t’es pas du genre à t'éclipser
Dès qu’les coups de minuit risquent de sonner
J’ai envie de voir comment tu boogies
Tu m’emmènes à Wonderland
Pas la peine d’te faire un torticolis
Je veux juste un happy end
La nuit fait des tours de magie
Pour les amants de minuit
La nuit fait des tours de magie
Pour nous nous aussi
La nuit c’est magique
La nuit c’est magique
La nuit fait des tours de magie
La nuit elle est magnétique
La nuit fait des tours de magie
La nuit elle est magnétique
La nuit fait des tours de magie
Pour les amants de minuit
La nuit fait des tours de magie
Pour nous … nous aussi
Amants de minuit
La nuit nous unit
End (happy)

Полночные Любовники

(перевод)
А как ты развлекаешься
Если вы застряли в стороне
Возьми меня за руку, это твой последний шанс
Чтобы найти тебя на танцполе
Я хочу увидеть, как вы буги
Ты отвезешь меня в Страну Чудес
Просто чтобы увидеть, как ты краснеешь
У нас будет счастливый конец
Ночь делает волшебные трюки
Для любителей полуночи
Ночь делает волшебные трюки
Для нас... для нас тоже
Искры вокруг тебя
оранжевый синий желтый сиреневый зеленый ты не можешь в это поверить
Скажи мне, что ты не из тех, кто ускользает
Как только удары полуночи, вероятно, прозвенят
Я хочу увидеть, как вы буги
Ты отвезешь меня в Страну Чудес
Не нужно доводить себя до кривошеи
Я просто хочу счастливого конца
Ночь делает волшебные трюки
Для любителей полуночи
Ночь делает волшебные трюки
Для нас тоже
Ночь волшебная
Ночь волшебная
Ночь делает волшебные трюки
Ночью она магнитная
Ночь делает волшебные трюки
Ночью она магнитная
Ночь делает волшебные трюки
Для любителей полуночи
Ночь делает волшебные трюки
Для нас... для нас тоже
Полночные любовники
Нас объединяет ночь
Конец (счастливый)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Manhattan-Kaboul ft. Axelle Red 2021
I Don't Care ft. Axelle Red 2020
Sensualité 1993
Excusez-moi 2018
Who's Gonna Help You 2018
Falling (Feat. Axelle Red) ft. Axelle Red 2000
Sister 2009
Présidente 2011
Quelque part ailleurs 2023
Sur la route sablée 2014
Don't Want to Know 2009
No Right to Love 2009
Livin' in a Suitcase 2009
Sold to the Man in Gold 2009
Friends 2009
She's Defective 2009
Empathy 2009
Beautiful Thoughts 2009
Un cœur comme le mien 2011
La Réponse 1999

Тексты песен исполнителя: Axelle Red