Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Set Me Free, исполнителя - Avenged Sevenfold. Песня из альбома Diamonds in the Rough, в жанре Классика металаSet Me Free(оригинал) | Освободи меня(перевод на русский) |
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| There's a calmness to the air outside | Воздух снаружи полон спокойствия, |
| Watch the sun color the sight of a morning sky | Смотри, как солнце окрашивает утреннее небо. |
| But all I see are clouds of darkest gray | Но всё, что я вижу – это тёмно-серые облака, |
| A full eclipse to veil the start of another day | Полное затмение маскирует начало нового дня. |
| - | - |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| Hear the laughter as the children smile | Вслушайся в смех улыбающихся детей, |
| Hold a newborn close and dream for a little while | Подержи новорождённого на руках и подремли ещё немного. |
| But all I hear is Death knock at my door | Но всё, что слышу я – это то, как Смерть стучится в мою дверь, |
| And think of painful journeys our young must endure | И думаю обо всех тягостных путешествиях, которые придётся вынести нашей молодежи. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Set me free tonight | Освободи меня этой ночью, |
| Set me free tonight | Отпусти меня этой ночью, |
| Set me free tonight | Освободи меня этой ночью, |
| Set me free tonight | Отпусти меня этой ночью. |
| - | - |
| [Verse 3:] | [Куплет 3:] |
| Touch the water with your own two hands | Коснись воды своими руками, |
| Let the freedom bell bring calm to a troubled land | Пусть звон колокола свободы принесёт умиротворение этой беспокойной стране, |
| But all I feel are my two feet in chains | Но всё, что я чувствую – тяжесть ног, закованных в кандалы, |
| I know the system, but I can't figure out the game | Я знаю, как всё устроено, но не могу понять правила игры. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Set me free tonight | Освободи меня этой ночью, |
| Set me free tonight | Отпусти меня этой ночью, |
| Set me free tonight | Освободи меня этой ночью, |
| Set me free tonight | Отпусти меня этой ночью |
| - | - |
| [Guitar Solo] | [Гитарное соло] |
| - | - |
| [Bridge:] | [Бридж:] |
| Take it all away from me | Забери у меня всё, |
| Take it all away | Забери это всё. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Set me free tonight | Освободи меня этой ночью, |
| Set me free tonight | Отпусти меня этой ночью, |
| Set me free tonight | Освободи меня этой ночью, |
| Set me free tonight | Отпусти меня этой ночью |
| Set me free tonight | Освободи меня этой ночью, |
| Set me free tonight | Отпусти меня этой ночью, |
| Set me free tonight | Освободи меня этой ночью, |
| Set me free tonight | Отпусти меня этой ночью. |
Set Me Free(оригинал) |
| There’s a calmness to the air outside |
| Watch the sun color the sight of a morning sky |
| But all I see are clouds of darkest gray |
| A full eclipse to veil the start of another day |
| Hear the laughter as the children smile |
| Hold a newborn close and dream for a little while |
| But all I hear is Death knock at my door |
| And think of painful journeys our young must endure |
| Set me free tonight |
| Set me free tonight |
| Set me free tonight |
| Set me free tonight |
| Touch the water with your own two hands |
| Let the freedom bell bring calm to a troubled land |
| But all I feel are my two feet in chains |
| I know the system, but I can’t figure out the game |
| Set me free tonight |
| Set me free tonight |
| Set me free tonight |
| Set me free tonight |
| Take it all away from me |
| Take it all away |
| Set me free tonight |
| Set me free tonight |
| Set me free tonight |
| Set me free tonight |
| Set me free tonight |
| Set me free tonight |
| Set me free tonight |
| Set me free tonight |
Освободи Меня.(перевод) |
| Воздух снаружи спокоен |
| Наблюдайте, как солнце окрашивает вид утреннего неба |
| Но все, что я вижу, это облака самого темного серого |
| Полное затмение, чтобы скрыть начало нового дня |
| Услышьте смех, когда дети улыбаются |
| Держите новорожденного близко и немного помечтайте |
| Но все, что я слышу, это Смерть стучится в мою дверь |
| И подумайте о болезненных путешествиях, которые должны пройти наши молодые |
| Освободи меня сегодня вечером |
| Освободи меня сегодня вечером |
| Освободи меня сегодня вечером |
| Освободи меня сегодня вечером |
| Коснитесь воды своими двумя руками |
| Пусть колокол свободы принесет покой неспокойной земле |
| Но все, что я чувствую, это мои две ноги в цепях |
| Я знаю систему, но не могу понять игру |
| Освободи меня сегодня вечером |
| Освободи меня сегодня вечером |
| Освободи меня сегодня вечером |
| Освободи меня сегодня вечером |
| Убери все это от меня |
| Убери все это |
| Освободи меня сегодня вечером |
| Освободи меня сегодня вечером |
| Освободи меня сегодня вечером |
| Освободи меня сегодня вечером |
| Освободи меня сегодня вечером |
| Освободи меня сегодня вечером |
| Освободи меня сегодня вечером |
| Освободи меня сегодня вечером |
| Название | Год |
|---|---|
| Paranoid | 2009 |
| Hail to the King | 2013 |
| Blinded in Chains | 2005 |
| Afterlife | 2007 |
| Almost Easy | 2007 |
| Bat Country | 2005 |
| Natural Born Killer | 2010 |
| Nightmare | 2020 |
| This Means War | 2013 |
| Shepherd of Fire | 2013 |
| Buried Alive | 2010 |
| Carry On | 2018 |
| Unholy Confessions | 2014 |
| A Little Piece of Heaven | 2007 |
| Critical Acclaim | 2007 |
| Scream | 2007 |
| The Stage | 2017 |
| So Far Away | 2011 |
| Heretic | 2013 |
| I Won't See You Tonight Part 1 | 2014 |