Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Carry On, исполнителя - Avenged Sevenfold. Песня из альбома Black Reign, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 20.09.2018
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский
Carry On(оригинал) | Продолжаем свой путь(перевод на русский) |
Some people live out selfish desire | Кто-то живет в эгоистичной страсти, |
Some choose to shout when they speak | Кто-то, говоря, предпочитает переходить на крик, |
And they'll be the star | И он станет звездой, |
Caught in the flame of those deep in fire | Охваченной пламенем тех, кто уже с головой в огне. |
Seeking out those with a voice, one for tomorrow! | Мы поисках тех, чей голос будет вершить завтрашний день! |
- | - |
They say we've lost our minds | Говорят, что мы сошли с ума, |
We've just gained control | Но мы лишь обрели контроль. |
- | - |
Search endlessly, fight 'til we're free! | В бесконечных поисках мы будем сражаться за свободу, |
Fly past the edge of the sea! | Мы перелетим этот океан! |
No bended knee! | Не преклоним колени, |
No mockery! | Но и не опустимся до насмешек! |
Somehow we still carry on! | Так или иначе мы продолжаем свой путь! |
- | - |
(Fear, fear, fear, fear, fear, fear) | |
- | - |
Silence your fear, we've got to move higher | Утихомирьте свой страх, нам нужно подняться выше, |
High like the stars in the sky, guiding us all! | К звёздам на небе, что ведут всех нас. |
Battle the will of those who conspire | Сломим дух тех, кто в заговоре, |
Take back the passion to live, vanish the sorrow! | Вернём свою волю к жизни. Да сгинет печаль! |
- | - |
Destroy their perfect crime, | Помешаем их идеальному преступлению |
Watch the power fold | И будем наблюдать, как рушится их власть. |
- | - |
Search endlessly, fight 'til we're free! | В бесконечных поисках мы будем сражаться за свободу, |
Fly past the edge of the sea! | Мы перелетим этот океан! |
No bended knee! | Не преклоним колени, |
No mockery! | Но и не опустимся до насмешек! |
Somehow we still carry on! | Так или иначе мы продолжаем свой путь! |
- | - |
Search endlessly, fight 'til we're free! | В бесконечных поисках мы будем сражаться за свободу, |
Fly past the edge of the sea! | Мы перелетим этот океан! |
No bended knee! | Не преклоним колени, |
No mockery! | Но и не опустимся до насмешек! |
Somehow we still carry on! | Так или иначе мы продолжаем свой путь! |
- | - |
Carry on! | Продолжаем свой путь! |
- | - |
Carry On(оригинал) |
Some people live that selfish desire |
Some choose to shout when they speak and they’ll be the stars |
Caught in the flame of those deep in fire |
Seeking out those with a voice |
One for tomorrow |
They say we’ve lost our minds |
We’ve just gained control |
Search endlessly, fight till we’re free |
Fly past the edge of the sea |
No bend in me, no mockery |
Somehow we still carry on |
(Fear, fear, fear, fear, fear, fear) |
Silence your fear, we’ve got to move higher |
High like the stars in the sky |
Guiding us all |
Battle the will of those who conspire |
Take back the passion to live, Relish the sorrow |
Destroy their perfect crime |
Watch the power fold |
Search endlessly, fight till we’re free |
Fly past the edge of the sea |
No bend in me, no mockery |
Somehow we still carry on |
(Solo) |
Search endlessly, fight till we’re free |
Fly past the edge of the sea |
No bend in me, no mockery |
Somehow we still carry on Carry on |
продолжать(перевод) |
Некоторые люди живут этим эгоистичным желанием |
Некоторые предпочитают кричать, когда говорят, и они становятся звездами |
Пойманный пламенем тех, кто глубоко в огне |
Ищем тех, у кого есть голос |
Один на завтра |
Говорят, мы сошли с ума |
Мы только что получили контроль |
Ищите бесконечно, сражайтесь, пока мы не свободны |
Пролетите мимо края моря |
Ни изгиба во мне, ни насмешки |
Каким-то образом мы все еще продолжаем |
(Страх, страх, страх, страх, страх, страх) |
Заглуши свой страх, мы должны двигаться выше |
Высоко, как звезды в небе |
Направляя нас всех |
Сразитесь с волей тех, кто замышляет |
Верни страсть к жизни, Наслаждайся печалью |
Уничтожить их идеальное преступление |
Наблюдайте за силовым фолдом |
Ищите бесконечно, сражайтесь, пока мы не свободны |
Пролетите мимо края моря |
Ни изгиба во мне, ни насмешки |
Каким-то образом мы все еще продолжаем |
(Соло) |
Ищите бесконечно, сражайтесь, пока мы не свободны |
Пролетите мимо края моря |
Ни изгиба во мне, ни насмешки |
Каким-то образом мы все еще продолжаем |