Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Acid Rain, исполнителя - Avenged Sevenfold. Песня из альбома Hail to the King, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 22.08.2013
Лейбл звукозаписи: Warner Bros
Язык песни: Английский
Acid Rain(оригинал) | Кислотный дождь(перевод на русский) |
Our day has come | Наш день настал, |
It's drawn in the sky | Это написано в небесах, |
So don't shed a tear now | Так не лей слезы сейчас, |
Be thankful for the time | Будь благодарна за отведенное время |
- | - |
Life wouldn't be so precious dear | Жизнь не была бы настолько драгоценной, милая, |
if there never was an end | если бы у неё не было конца |
- | - |
Children still play in the garden | Дети все продолжают играть в парке, |
Dance as the sun slips away | Танцуют, пока солнце садится |
- | - |
We stand on the edge now | Мы стоим в конце пути, |
We've come so far | Мы зашли так далеко, |
Through all the dust it becomes clear | Через все преграды становится ясно, |
You will always be my heart | Что ты навсегда в моем сердце |
- | - |
There's no death, no end of time when | Нет ни смерти, ни конца времени, |
I'm facing it with you | когда я с тобой |
- | - |
Children still play in the garden | Дети все продолжают играть в парке, |
Dance as the sun slips away | Танцуют, пока солнце садится, |
Not even stars last forever | Ведь даже звезды не светят вечно |
Cleanse us acid rain | Освободи же нас, кислотный дождь |
- | - |
Stand near to me | Встань рядом со мной, |
Don't look be brave | Не смотри, будь смелой, |
Over the blackened moon | За закат луны |
I'll carry you away | Я буду нести тебя вдаль, |
Through the planets we fly | И мы полетим на небеса |
- | - |
Children still play in the garden | Дети все продолжают играть в парке, |
Dance as the sun slips away | Танцуют, пока солнце садится, |
Not even stars last forever | Ведь даже звезды не светят вечно, |
Cleanse us acid rain | Освободи же нас, кислотный дождь |
- | - |
Send us home (x4) | Отправь нас домой |
Acid Rain(оригинал) |
Our day has come |
It’s drawn in the sky |
So don’t shed a tear now |
Be thankful for the time |
Life wouldn’t be so precious dear |
If there never was an end |
Children still play in the garden |
Dance as the sun slips away |
We stand on the edge now |
We’ve come so far |
And through all the dust it becomes clear |
You will always be my heart |
There’s no death, no end of time |
When I’m facing it with you |
Children still play in the garden |
Dance as the sun slips away |
Not even stars last forever |
Cleanse us Acid Rain |
Stand near to me, don’t look, be brave |
Over the blackened moon, I’m carrying you away |
Through the planets we fly |
Children still play in the garden |
Dance as the sun slips away |
Not even stars last forever |
Cleanse us Acid Rain |
Send us home |
Send us home |
Send us home |
Send us home |
Кислотный дождь(перевод) |
Наш день настал |
Он нарисован в небе |
Так что не проливайте слезу сейчас |
Будьте благодарны за время |
Жизнь не была бы такой драгоценной дорогой |
Если никогда не было конца |
Дети все еще играют в саду |
Танцуй, пока солнце ускользает |
Сейчас мы стоим на краю |
Мы зашли так далеко |
И сквозь всю пыль становится ясно |
Ты всегда будешь моим сердцем |
Нет смерти, нет конца времени |
Когда я сталкиваюсь с этим вместе с тобой |
Дети все еще играют в саду |
Танцуй, пока солнце ускользает |
Даже звезды не вечны |
Очисти нас кислотным дождем |
Встань рядом со мной, не смотри, будь храброй |
Над почерневшей луной я уношу тебя |
Через планеты мы летим |
Дети все еще играют в саду |
Танцуй, пока солнце ускользает |
Даже звезды не вечны |
Очисти нас кислотным дождем |
Отправьте нас домой |
Отправьте нас домой |
Отправьте нас домой |
Отправьте нас домой |