Перевод текста песни Isle of Evermore - Avantasia

Isle of Evermore (оригинал)

From a frozen world will you take me over
All alone, sweet embrace
Leave the place I can‘t abide no more
Take a look at ourselves, afraid to get closer
Will the predermination drive us to a distant shore
The tender velvet gown of destination left behind
I‘m wide awake, I‘m on my way to evermore
And I turn around to fading shores
I’ll sail on through this opening door
Wide awake onto the isle of evermore
I’m dead to the world, you blindfold my eyes
while you’re killing what I’m yearning for
You just see what your eyes have been told to tell you
Falling down to the ground, how come you ask if what you feel is true
I’m staring at the maze and let it paralyze me
Watch it come alive and burn me out until I’m coming through
The tender velvet gown of slumber will just leave me just breathing
Wide awake I‘m on my way to evermore
And I turn around to fading shores
I’ll sail on through this opening door
Wide awake onto the isle of evermore
I’m dead to the world
You blindfold my eyes
while you’re killing what I’m yearning for
What I’m yearning for…
Wide awake I‘m on my way to evermore
And I turn around to fading shores
I’ll sail on through this opening door
Wide awake onto the isle of evermore
I’m dead to the world blindfold my eyes
while you’re killing what I’m yearning for

Остров Эвермор (перевод)

Из замороженного мира ты возьмешь меня
В полном одиночестве, сладкие объятия
Покиньте место, я больше не могу терпеть
Взгляните на себя, боясь приблизиться
Приведет ли нас предопределение к дальнему берегу
Нежное бархатное платье назначения осталось позади
Я бодрствую, я на пути к вечности
И я поворачиваюсь к исчезающим берегам
Я буду плыть через эту открытую дверь
Проснувшись на острове вечности
Я мертв для мира, ты завязываешь мне глаза
Пока ты убиваешь то, чего я жажду
Вы просто видите, что ваши глаза сказали вам сказать
Падая на землю, почему ты спрашиваешь, правда ли то, что ты чувствуешь
Я смотрю на лабиринт и позволяю ему парализовать меня
Смотри, как он оживает и сжигает меня, пока я не пройду
Нежное бархатное платье дремоты просто заставит меня дышать
Проснувшись, я на пути к вечности
И я поворачиваюсь к исчезающим берегам
Я буду плыть через эту открытую дверь
Проснувшись на острове вечности
Я мертв для мира
Ты завязываешь мне глаза
Пока ты убиваешь то, чего я жажду
К чему я стремлюсь…
Проснувшись, я на пути к вечности
И я поворачиваюсь к исчезающим берегам
Я буду плыть через эту открытую дверь
Проснувшись на острове вечности
Я мертв для мира с завязанными глазами
Пока ты убиваешь то, чего я жажду