Перевод текста песни The Story Ain't Over - Avantasia, Amanda Somerville, Bob Catley

The Story Ain't Over (оригинал)

Rousing from dreams, craving for someone
Wept himself to sleep
He s waiting for a sign from above
Where is the love
The hourglass in pieces, dashed to the wall
The future is over
Tomorrow's been slipping away
And nothing remains
He'd known it won't last forever
She'd go ahead for a while
When you open your eyes
When you gaze at the sky
When you look to the stars
As they shut down the night
You know this story ain't over
When you open your eyes
When you gaze at the sky
When you look to the stars
As they shut down the night
You feel this story ain't over
Where is the candle in this lonesome night?
Angel why are you so wayward
Abandoning me, try my belief
When life is not words
And tongue is not answers
And we only can't see a reason
Why would it mean
That it's not meant to be
He'd known it won't last forever
She'd go ahead for a while
When you open your eyes
When you gaze at the sky
When you look to the stars
As they shut down the night
You know this story ain't over
When you open your eyes
When you gaze at the sky
When you look to the stars
As they shut down the night
You feel this story ain't over

История Еще Не Закончилась (перевод)

Возбуждение от снов, тяга к кому-то
Плакал себе спать
Он ждет знака свыше
Где же любовь
Песочные часы вдребезги разлетелись о стену
Будущее закончилось
Завтра ускользает
И ничего не осталось
Он знал, что это не будет длиться вечно
Она пойдет вперед на некоторое время
Когда вы открываете глаза
Когда ты смотришь на небо
Когда вы смотрите на звезды
Когда они закрыли ночь
Вы знаете, что эта история еще не закончилась
Когда вы открываете глаза
Когда ты смотришь на небо
Когда вы смотрите на звезды
Когда они закрыли ночь
Вы чувствуете, что эта история не закончилась
Где свеча в эту одинокую ночь?
Ангел, почему ты такой своенравный
Оставив меня, испытай мою веру
Когда жизнь не слова
И язык не отвечает
И мы только не видим причины
Почему это означает
Что это не должно быть
Он знал, что это не будет длиться вечно
Она пойдет вперед на некоторое время
Когда вы открываете глаза
Когда ты смотришь на небо
Когда вы смотрите на звезды
Когда они закрыли ночь
Вы знаете, что эта история еще не закончилась
Когда вы открываете глаза
Когда ты смотришь на небо
Когда вы смотрите на звезды
Когда они закрыли ночь
Вы чувствуете, что эта история не закончилась