Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Use Your Imagination , исполнителя - Atomic Kitten. Песня из альбома The Collection, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.2004
Лейбл звукозаписи: EMI
Язык песни: Английский
Use Your Imagination(оригинал) | Представь себе(перевод на русский) |
| You say that I'm just using you | Ты говоришь, что я лишь использую тебя, |
| You think I don't care | Думаешь, что я легкомысленна, |
| It's not my style to mess with you | Крутить с тобой роман — не мой стиль, |
| Gonna make you aware | Должна тебя предупредить, |
| I would not have you waste my time | Я не стала бы убивать на тебя время, |
| Tell me what you've got in line | Скажи, что получишь с этого? |
| - | - |
| Use your imagination | Используй своё воображение... |
| Cos I'm achin' | Я так сильно желаю |
| For your body cos it's givin' me | Твоего тела... оно вызывает во мне |
| Such palpitations | Такой трепет, |
| Pulse is racin' | Пульс ускоряется... |
| Would you show me what you do to get to me | Покажи, что ты сделаешь, чтобы завладеть мной... |
| - | - |
| People say I misbehave | Люди говорят о моем плохом поведении, |
| That I'm a little crazy | Что я слегка чокнутая, |
| You know that rumours not engraved | Знаешь, слухи ничего не доказывают. |
| I tell you something baby | Я кое-что скажу тебе, малыш, |
| I'll show you but I would not mail | Я покажу тебе, но не стану переписываться, |
| If you want to know me well | Если ты хочешь лучше узнать меня... |
| - | - |
| Use your imagination | Используй своё воображение... |
| Cos I'm achin' | Я так сильно желаю |
| For your body cos it's givin' me | Твоего тела... оно вызывает во мне |
| Such palpitations | Такой трепет, |
| Pulse is racin' | Пульс ускоряется... |
| Would you show me what you do to get to me | Покажи, что ты сделаешь, чтобы завладеть мной... |
| - | - |
| Got to get it right now | Мне нужно это прямо сейчас, |
| Baby lose your mind | Малыш, потеряй голову, |
| There's so much more that's left uncovered | Во мне еще столько нераскрытого, |
| Got to change your view now | Я хочу поменять твою точку зрения, |
| Better know it's true | Лучше знай, что это правда, |
| You can find something new | Ты сможешь узнать кое-что новое... |
| - | - |
| Use your imagination | Используй своё воображение... |
| Cos I'm achin' | Я так сильно желаю |
| For your body cos it's givin' me | Твоего тела... оно вызывает во мне |
| Such palpitations | Такой трепет, |
| Pulse is racin' | Пульс ускоряется... |
| Would you show me what you do to get to me | Покажи, что ты сделаешь, чтобы завладеть мной... |
| - | - |
| [x 4] | [4 раза] |
Use Your Imagination(оригинал) |
| You say that I’m just using you |
| You think I don’t care |
| It’s not my style to mess with you |
| Gonna make you aware |
| I would not have you waste my time |
| Tell me what you’ve got in line |
| Use your imagination |
| Cos I’m achin' |
| For your body cos it’s givin' me |
| Such palpitations |
| Pulse is racin' |
| Would you show me what you do to get to me |
| People say I misbehave |
| That I’m a little crazy |
| You know that room is not engraved |
| I tell you something baby |
| I’ll show you but I would not mail |
| If you want to know me well |
| Use your imagination |
| Cos I’m achin' |
| For your body cos it’s givin' me |
| Such palpitations |
| Pulse is racin' |
| Would you show me what you do to get to me |
| Got to get it right now |
| Baby lose your mind |
| There’s so much more that’s left uncovered |
| Got to change your view now |
| Better know it’s true |
| You can find something new |
| Use your imagination |
| Cos I’m achin' |
| For your body cos it’s givin' me |
| Such palpitations |
| Pulse is racin' |
| Would you show me what you do to get to me |
| Use your imagination |
| Cos I’m achin' |
| For your body cos it’s givin' me |
| Such palpitations |
| Pulse is racin' |
| Would you show me what you do to get to me |
| Use your imagination |
| Cos I’m achin' |
| For your body cos it’s givin' me |
| Such palpitations |
| Pulse is racin' |
| Would you show me what you do to get to me |
| Use your imagination |
| Cos I’m achin' |
| For your body cos it’s givin' me |
| Such palpitations |
| Pulse is racin' |
| Would you show me what you do to get to me |
Используйте Свое Воображение(перевод) |
| Вы говорите, что я просто использую вас |
| Ты думаешь, мне все равно |
| Не в моем стиле возиться с тобой |
| Собираюсь сделать вас в курсе |
| Я бы не хотел, чтобы ты тратил мое время |
| Скажи мне, что у тебя на очереди |
| Использовать ваше воображение |
| Потому что я болею |
| Для твоего тела, потому что оно дает мне |
| Такое сердцебиение |
| Пульс мчится |
| Не могли бы вы показать мне, что вы делаете, чтобы добраться до меня |
| Люди говорят, что я плохо себя веду |
| Что я немного сумасшедший |
| Вы знаете, что эта комната не выгравирована |
| Я скажу тебе кое-что, детка |
| Я покажу вам, но не буду отправлять по почте |
| Если ты хочешь хорошо меня узнать |
| Использовать ваше воображение |
| Потому что я болею |
| Для твоего тела, потому что оно дает мне |
| Такое сердцебиение |
| Пульс мчится |
| Не могли бы вы показать мне, что вы делаете, чтобы добраться до меня |
| Должен получить это прямо сейчас |
| Детка, сойти с ума |
| Еще столько всего осталось нераскрытым |
| Нужно изменить представление сейчас |
| Лучше знать, что это правда |
| Вы можете найти что-то новое |
| Использовать ваше воображение |
| Потому что я болею |
| Для твоего тела, потому что оно дает мне |
| Такое сердцебиение |
| Пульс мчится |
| Не могли бы вы показать мне, что вы делаете, чтобы добраться до меня |
| Использовать ваше воображение |
| Потому что я болею |
| Для твоего тела, потому что оно дает мне |
| Такое сердцебиение |
| Пульс мчится |
| Не могли бы вы показать мне, что вы делаете, чтобы добраться до меня |
| Использовать ваше воображение |
| Потому что я болею |
| Для твоего тела, потому что оно дает мне |
| Такое сердцебиение |
| Пульс мчится |
| Не могли бы вы показать мне, что вы делаете, чтобы добраться до меня |
| Использовать ваше воображение |
| Потому что я болею |
| Для твоего тела, потому что оно дает мне |
| Такое сердцебиение |
| Пульс мчится |
| Не могли бы вы показать мне, что вы делаете, чтобы добраться до меня |