Перевод текста песни Wild Love - Ashley Monroe

Wild Love (оригинал)

I’m on a mission
Fast and forbidden
Ripe on the vine
Under my skin
Fire has risen
Dangerous kind
Wild love
Wash over me like Barcelona rain
Wild love
Take over me, I’ll never be the same
I want love
I want a wild, wild, wild, wild love
Oh I want love
I want a wild, wild, wild, wild love
I’m
I take what’s given
What’s rightfully mine
I will embrace it
I wanna taste it
Drown in the wine
Wild love
Wash over me like Barcelona rain
Wild love
Take over me, I’ll never be the same
I want love
I want a wild, wild, wild, wild love
Oh I want love
I want a wild, wild, wild, wild love
I need a stranger to pull my hair and call my name
Take me home and make me feel alive again
Lightning rod, oh help me God, it’s coursin' through my veins
I don’t wanna deny myself
Pull my hair and call my name (pull my hair and call my name)
Pull my hair and call my name
Wild love
I want a wild, wild, wild, wild love
Oh I want love
I want a wild, wild, wild, wild love
I don’t wanna deny myself (wild love)
I want a wild, wild, wild, wild love
Oh I want love
I want a wild, wild, wild, wild love
Call my name
Call my name

Дикая Любовь (перевод)

я на задании
Быстро и запрещено
Созревший на лозе
Под моей кожей
Огонь поднялся
Опасный вид
Дикая любовь
Омой меня, как дождь в Барселоне
Дикая любовь
Возьми меня, я никогда не буду прежним
Я хочу любить
Я хочу дикой, дикой, дикой, дикой любви
О, я хочу любви
Я хочу дикой, дикой, дикой, дикой любви
Я
Я беру то, что дано
Что принадлежит мне по праву
я приму это
Я хочу попробовать
Утонуть в вине
Дикая любовь
Омой меня, как дождь в Барселоне
Дикая любовь
Возьми меня, я никогда не буду прежним
Я хочу любить
Я хочу дикой, дикой, дикой, дикой любви
О, я хочу любви
Я хочу дикой, дикой, дикой, дикой любви
Мне нужен незнакомец, который потянет меня за волосы и назовет мое имя
Отвези меня домой и заставь меня снова почувствовать себя живым
Громоотвод, о, помоги мне, Боже, он течет по моим венам
Я не хочу отказывать себе
Потяни меня за волосы и назови мое имя (потяни меня за волосы и назови мое имя)
Потяни меня за волосы и назови мое имя
Дикая любовь
Я хочу дикой, дикой, дикой, дикой любви
О, я хочу любви
Я хочу дикой, дикой, дикой, дикой любви
Я не хочу отказывать себе (дикая любовь)
Я хочу дикой, дикой, дикой, дикой любви
О, я хочу любви
Я хочу дикой, дикой, дикой, дикой любви
Позови меня
Позови меня