Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kicking and Screaming, исполнителя - Ashlee Simpson. Дата выпуска: 31.12.2004
Язык песни: Английский
Kicking And Screaming(оригинал) | Кричать и топать ногами(перевод на русский) |
| Don't keep me waiting, anticipating | Не заставляй меня ждать в предвкушении. |
| Treating me like a fool | Обращаешься со мной, как с дурой, |
| I got news for you I'm turning my back | У меня есть новости для тебя: я ухожу, |
| I'm dropping a bomb on you | Пусть это станет для тебя неожиданностью! |
| - | - |
| You want me, you need me | Ты хочешь меня, тебе не хватает меня. |
| Believe me, you'll be callin' | Поверь мне, ты будешь звонить... |
| You love me, you hate me | Ты любишь меня, ты ненавидишь меня. |
| Believe me, you'll come crawlin' | Поверь мне, ты приползешь ко мне... |
| - | - |
| So get down and get off | Так что заткнись и уходи. |
| Let me show you what you'll be missing | Я тебе покажу, кого ты потерял. |
| We break up, you break down | Мы расстаемся, ты — неудачник. |
| Gonna drag you through | Я заставлю тебя пройти через это унижение — |
| This kicking and screaming | Ты будешь кричать и топать ногами... |
| - | - |
| Don't keep me guessing your favorite obsession | Не заставляй меня догадываться о твоем любимом объекте страсти, |
| Don't get me a lame excuse | Не корми меня тупыми отговорками. |
| Is it me that you're messing | Это меня ты пытаешься облапошить? |
| It's the same old confession | Это то же старое признание, |
| You're the one with something to lose | Ты единственный, кому есть что терять... |
| - | - |
| Watch out now a blackout | Осторожно! Вот у тебя и потемнело в глазах... |
| There's no doubt you can't have it | Нет сомнения, своего ты не добьёшься. |
| Control you I'll own you | Я буду контролировать тебя, завладею тобой, |
| I'll show you, but you still can't have it | Я покажу тебе, но все равно ты не получишь желаемого... |
| - | - |
| So get down and get off | Так что заткнись и уходи. |
| Let me show you what you'll be missing | Я тебе покажу, кого ты потерял. |
| We break up, you break down | Мы расстаемся, ты — неудачник. |
| Gonna drag you through | Я заставлю тебя пройти через это унижение — |
| This kicking and screaming | Ты будешь кричать и топать ногами... |
| - | - |
| So get down and get off | Так что заткнись и уходи. |
| You're not the only one that I've been missing | Я тебе покажу, кого ты потерял. |
| We break up, you break down | Мы расстаемся, ты — неудачник. |
| Gonna drag you through | Я заставлю тебя пройти через это унижение — |
| This kicking and screaming | Ты будешь кричать и топать ногами... |
| - | - |
| You'll be kicking and screaming | Ты будешь кричать и топать ногами, |
| You'll be kicking and screaming | Ты будешь кричать и топать ногами, |
| But I'm so deceiving, | Но я такая обманщица, |
| You'll be kicking and screaming | Ты будешь кричать и топать ногами... |
| - | - |
| Watch out now you'll find out you'll cry out | Будь осторожней, ты поймешь, ты будешь кричать. |
| There's no one above me | Никто не одолеет меня, |
| I play hard don't run far | Я буду беспощадна, так что не убегай далеко, |
| Come back now, I really do like you | Вернись сейчас же, ты мне, правда, нравишься... |
| - | - |
| So get down and get off | Так что заткнись и уходи. |
| You're not the only one that I've been missing | Я тебе покажу, кого ты потерял. |
| We break up, you break down | Мы расстаемся, ты — неудачник. |
| Gonna drag you through | Я заставлю тебя пройти через это унижение — |
| This kicking and screaming | Ты будешь кричать и топать ногами... |
| - | - |
| So get down and get off | Так что заткнись и уходи. |
| You're not the only one that I've been missing | Я тебе покажу, кого ты потерял. |
| We break up, you break down | Мы расстаемся, ты — неудачник. |
| Gonna drag you through | Я заставлю тебя пройти через это унижение — |
| This kicking and screaming | Ты будешь кричать и топать ногами... |
| - | - |
| You'll be kicking and screaming | Ты будешь кричать и топать ногами, |
| You'll be kicking and screaming | Ты будешь кричать и топать ногами, |
| Kicking and screaming | Кричать и топать ногами, |
| Kicking and screaming | Кричать и топать ногами... |
| - | - |
Kicking and Screaming(оригинал) |
| Don’t keep me waiting, anticipating |
| Treating me like a fool |
| I got news for you |
| I’m turning my back |
| I’m dropping a bomb on you |
| You want me, you need me |
| Believe me, you’ll be calling |
| You love me, you hate me |
| Believe me, you’ll come crawling |
| So get down and get off |
| Let me show you what you’ll be missing |
| We break up, you break down |
| Gonna drag you through this kicking and screaming |
| Don’t keep me guessing, I’m your favorite obsession |
| Don’t give me a lame excuse |
| Is it me that you’re messing? |
| It’s that same old confession |
| You’re the one with something to lose |
| Watch out now, don’t blackout |
| There’s no doubt you can’t have it |
| Control you, I’ll own you |
| I’ll show you, but you still can’t have it |
| So get down and get off |
| I’mma show you what you’ll be missing |
| We break up, you break down |
| Gonna drag you through this kicking and screaming |
| So get down and get off |
| You’re not the only one that I’ve been missing |
| We break up, you break down |
| Gonna drag you through this kicking and screaming |
| You’ll be kicking and screaming |
| You’ll be kicking and screaming |
| But I’m so deceiving |
| You’ll be kicking and screaming |
| Watch out now |
| You’ll find out, you’ll cry out |
| There’s no one above me |
| I play hard, don’t run far |
| Come back now, I really do like you |
| So get down and get off |
| I’mma show you what you’ll be missing |
| We break up, you break down |
| Gonna drag you through this kicking and screaming |
| So get down and get off |
| You’re not the only one that I’ve been missing |
| We break up, you break down |
| Gonna drag you through this kicking and screaming |
| You’ll be kicking and screaming |
| You’ll be kicking and screaming |
| Kicking and screaming |
| Kicking and screaming |
Брыкаясь и крича(перевод) |
| Не заставляй меня ждать, ожидая |
| Относишься ко мне как к дураку |
| у меня есть новости для вас |
| я поворачиваюсь спиной |
| Я сбрасываю на тебя бомбу |
| Ты хочешь меня, я тебе нужен |
| Поверь мне, ты будешь звонить |
| Ты любишь меня, ты ненавидишь меня |
| Поверь мне, ты приползешь |
| Так что спускайся и слезай |
| Позвольте мне показать вам, что вам будет не хватать |
| Мы расстаемся, ты расстаешься |
| Собираюсь затащить тебя через этот крик и крик |
| Не заставляй меня гадать, я твоя любимая одержимость |
| Не дай мне хромое оправдание |
| Это ты меня балуешь? |
| Это то же самое старое признание |
| Вам есть что терять |
| Осторожно, не затемняйте |
| Нет сомнений, что вы не можете получить это |
| Управляй тобой, я буду владеть тобой |
| Я покажу вам, но вы все еще не можете получить его |
| Так что спускайся и слезай |
| Я покажу тебе, чего тебе будет не хватать |
| Мы расстаемся, ты расстаешься |
| Собираюсь затащить тебя через этот крик и крик |
| Так что спускайся и слезай |
| Ты не единственный, кого мне не хватало |
| Мы расстаемся, ты расстаешься |
| Собираюсь затащить тебя через этот крик и крик |
| Вы будете пинаться и кричать |
| Вы будете пинаться и кричать |
| Но я так обманываю |
| Вы будете пинаться и кричать |
| Осторожно сейчас |
| Вы узнаете, вы будете плакать |
| Нет никого выше меня |
| Я играю усердно, не убегай далеко |
| Вернись сейчас, ты мне действительно нравишься |
| Так что спускайся и слезай |
| Я покажу тебе, чего тебе будет не хватать |
| Мы расстаемся, ты расстаешься |
| Собираюсь затащить тебя через этот крик и крик |
| Так что спускайся и слезай |
| Ты не единственный, кого мне не хватало |
| Мы расстаемся, ты расстаешься |
| Собираюсь затащить тебя через этот крик и крик |
| Вы будете пинаться и кричать |
| Вы будете пинаться и кричать |
| Пинать и кричать |
| Пинать и кричать |