Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Boys, исполнителя - Ashlee Simpson. Дата выпуска: 31.12.2007
Язык песни: Английский
Boys(оригинал) | Парни(перевод на русский) |
| Some say I make the guys, hypnotized | Кто-то считает, что я гипнотизирую парней, |
| When I bat my eyes and walk by | Когда я стреляю глазками, проходя мимо. |
| They say im such a tease | Говорят, что я умею раздраконить, |
| But thats just me, | Но это просто я, |
| take it or leave it baby | Прими или уйди, милый… |
| - | - |
| Don't mean to impose boy ill let you know | Я не собираюсь обманывать, милый, я дам тебе знать. |
| You're hearing me sayin' | Слышишь меня, я тебе говорю, |
| I'm sayin no | Я не согласна. |
| I'm not one of those girls that you think you know | Я не отношусь к тем девушкам, которых ты знал. |
| You can talk that talk listen | Ты можешь говорить, что говоришь, послушай… |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Boys boys boys they gimme gimme they gimme | Парни, парни, парни, они дают мне, дают мне, они дают мне… |
| They follow my voice | Они следуют за моим голосом. |
| Boys boooys they gimme gimme they gimme | Парни, парни, парни, они дают мне, дают мне, они дают мне… |
| - | - |
| Some say that I always insinuate | Кто-то считает, что я всегда внушаю доверие, |
| I can get my way, so true | Я могу добиться своего, это правда… |
| Because my kiss is like, kryptonite | Потому что мои поцелуи, как криптонит, |
| I can make em weak im so cruel | Они слабеют под моим влиянием, я такая коварная… |
| - | - |
| Dont mean to impose boy ill let you know | Я не собираюсь обманывать, милый, я дам тебе знать. |
| You're hearing me say yes | Слышишь меня, я тебе говорю, |
| I'm saying no | Я не согласна. |
| But youll never get the best of me | Но ты никогда не получишь мою лучшую часть, |
| Cuz' I get what I want and I know what I need | Потому что я получаю, что хочу, и я знаю, что мне нужно! |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев] |
| - | - |
| Use your head but not that one | Думай головой, а не головкой! |
| one track mind, one track mind, one track mind | Узкомыслящий, узкомыслящий, узкомыслящий… |
| Use your head but not that one | Думай головой, а не головкой! |
| one track mind, one track mind, one track mind | Узкомыслящий, узкомыслящий, узкомыслящий… |
| - | - |
| dont mean to impose boy ill let you know | Я не собираюсь обманывать, милый, я дам тебе знать. |
| youre hearing my say yes | Слышишь меня, я тебе говорю, |
| I'm saying no | Я не согласна. |
| but youll never get the best of me | Но ты никогда не получишь мою лучшую часть, |
| cause I get what I want and I know what I need | Потому что я получаю, что хочу, и я знаю, что мне нужно! |
| - | - |
| [Chorus 2x] | [Припев 2 раза] |
| - | - |
| boys, booys | Парни, парни, |
| boys, booys | Парни, парни |
| [music fades] | [музыка утихает] |
| boys, booys... | Парни, па-а-арни... |
| - | - |
Boys(оригинал) |
| Some say I make the guys, hypnotized |
| When I bat my eyes and walk by They say im such a tease |
| But thats just me, |
| take it or leave it baby |
| Don’t mean to impose boy ill let you know |
| You’re hearing me sayin' |
| I’m sayin no |
| I’m not one of those girls that you think you know |
| You can talk that talk listen |
| Boys boys boys they gimme gimme they gimme |
| They follow my voice |
| Boys boooys they gimme gimme they gimme |
| Some say that I always incenuate |
| I can get my way, so true |
| Because my kiss is like, kryptonite |
| I can make em weak im so cruel |
| Dont mean to impose boy ill let you know |
| You’re hearing me say yes |
| I’m saying no But youll never get the best of me Cuz’I get what I want &I know what I need |
| Use your head but not that one |
| one track mind, one track mind, one track mind |
| Use your head but not that one |
| one track mind, one track mind, one track mind |
| dont mean to impose boy ill let you know |
| youre hearing my say yes |
| I’m saying no but youll never get the best of me cause I get what I want &I know what I need |
| boys, booys |
| boys, booys |
| boys, booys… |
Мальчики(перевод) |
| Некоторые говорят, что я загипнотизировал парней |
| Когда я хлопаю глазами и прохожу мимо, они говорят, что я такой дразнящий |
| Но это только я, |
| возьми или оставь это, детка |
| Не хочу навязывать мальчику плохо, дам тебе знать |
| Ты слышишь, как я говорю |
| я говорю нет |
| Я не из тех девушек, которых ты думаешь, что знаешь |
| Вы можете говорить, что говорите, слушайте |
| Мальчики мальчики мальчики они дай мне дай мне они дай мне |
| Они следуют моему голосу |
| Boys boooys они дай мне дай мне они дай мне |
| Некоторые говорят, что я всегда подстрекаю |
| Я могу добиться своего, так что правда |
| Потому что мой поцелуй похож на криптонит |
| Я могу сделать их слабыми, я такой жестокий |
| Не хочу навязывать мальчика, я скажу тебе |
| Ты слышишь, как я говорю да |
| Я говорю нет, но ты никогда не получишь от меня лучшего, потому что я получаю то, что хочу, и я знаю, что мне нужно |
| Используйте свою голову, но не ту |
| один трек ума, один трек ума, один трек ума |
| Используйте свою голову, но не ту |
| один трек ума, один трек ума, один трек ума |
| не хочу навязывать мальчика, я дам тебе знать |
| ты слышишь, как я говорю да |
| Я говорю нет, но ты никогда не получишь надо мной лучшего, потому что я получаю то, что хочу, и я знаю, что мне нужно |
| мальчики, мальчики |
| мальчики, мальчики |
| мальчики, мальчики… |