Перевод текста песни The Replacements - Art Brut

The Replacements (оригинал)

So many bands are just putting it on
Why can’t they be the same as their songs?
I can’t help it, I’m so naïve
Another record with my heart on the sleeve
Is he as cool, as he writes them?
Not always and hold that against him
I can’t believe I’ve only just discovered the Replacements
How have I only just found out about the Replacements?
Some of them are nearly as old as my parents
How have I only just found out about the Replacements?
I want to love them but I’m can’t be sure
I’ve been let down so many times before
This time I really want to believe
Another record with my heart on the sleeve
I hope I’ve finally found a band
That’s not gonna let me down
I can’t believe I’ve only just discovered the Replacements
How have I only just found out about the Replacements?
Some of them are nearly as old as my parents
How have I only just discovered the Replacements?
Second hand records are cheaper
Reissue CDs, extra tracks
Second hand CDs are cheaper
Reissue CDs, extra tracks
Second hand records are cheaper
Reissue CDs have extra tracks
I can’t believe I’ve only just discovered the Replacements
Some of them are nearly the same age as my parents
I can’t believe I’ve only just discovered the Replacements
Second hand CDs are cheaper
Reissued CDs, extra tracks

Замены (перевод)

Так много групп просто надевают это
Почему они не могут быть такими же, как их песни?
Я ничего не могу поделать, я такой наивный
Еще одна запись с моим сердцем на рукаве
Он такой же крутой, как и пишет их?
Не всегда и держите это против него
Не могу поверить, что только что обнаружил Заменители
Как я только что узнал о Заменах?
Некоторым из них почти столько же лет, сколько моим родителям.
Как я только что узнал о Заменах?
Я хочу любить их, но я не уверен
Меня так много раз подводили
На этот раз я действительно хочу верить
Еще одна запись с моим сердцем на рукаве
Надеюсь, я наконец нашел группу
Это не подведет меня
Не могу поверить, что только что обнаружил Заменители
Как я только что узнал о Заменах?
Некоторым из них почти столько же лет, сколько моим родителям.
Как я только что обнаружил замены?
Подержанные пластинки дешевле
Переиздание компакт-дисков, дополнительные треки
Подержанные диски дешевле
Переиздание компакт-дисков, дополнительные треки
Подержанные пластинки дешевле
На переизданных компакт-дисках есть дополнительные треки
Не могу поверить, что только что обнаружил Заменители
Некоторые из них почти ровесники моих родителей.
Не могу поверить, что только что обнаружил Заменители
Подержанные диски дешевле
Переизданные компакт-диски, дополнительные треки