Перевод текста песни Years In The Making - Arkells

Years In The Making (оригинал)

Feel it in my bones, it’s down to the wire
It’s more than a dream, it’s more than desire
I can feel you holding your breath
And you don’t know — no — what I’m gonna do next
Now it’s been years in the making
And I’d do it over again
It’s been years in the making
So turn the lights down low, rolling up my sleeves
Right now I’m in my zone, put your eyes on me
I got the scars to show it didn’t come for free
It’s been years in the making
So put your hands up high, baby walk with me
I see it in your eyes, it’s something you believe
You got the scars to show it didn’t come for free
It’s been years in the making
Chasing down everything I’m feeling
I come in first, and I’m the last one leaving
Now it’s been yars in the making, and I’d do it over again
It’s been years in th making
So turn the lights down low, rolling up my sleeves
Right now I’m in my zone, put your eyes on me
I got the scars to show it didn’t come for free
It’s been years in the making
So turn the lights down low, rolling up my sleeves
Right now I’m in my zone, put your eyes on me
I got the scars to show it didn’t come for free
It’s been years in the making
So put your hands up high, baby walk with me
(And baby walk with me)
I see it in your eyes, it’s something you believe
(You got the scars to show)
You got the scars to show it didn’t come for free
It’s been years in the making
It’s been years in the making
Woah (Woah)
Woah (Woah)
Woah (Woah)
It’s been years in the making

Годы В Процессе Становления (перевод)

Почувствуй это в моих костях, это до провода
Это больше, чем мечта, это больше, чем желание
Я чувствую, как ты задерживаешь дыхание
И ты не знаешь — нет — что я буду делать дальше
На это ушли годы
И я бы сделал это снова
На это ушли годы
Так что выключите свет потише, засучив рукава
Прямо сейчас я в своей зоне, посмотри на меня
У меня есть шрамы, чтобы показать, что это не бесплатно
На это ушли годы
Так что поднимите руки вверх, детка, иди со мной.
Я вижу это в твоих глазах, это то, во что ты веришь
У вас есть шрамы, чтобы показать, что это не бесплатно
На это ушли годы
Преследуя все, что я чувствую
Я прихожу первым и ухожу последним
Теперь это были годы в создании, и я бы сделал это снова
Прошло много лет
Так что выключите свет потише, засучив рукава
Прямо сейчас я в своей зоне, посмотри на меня
У меня есть шрамы, чтобы показать, что это не бесплатно
На это ушли годы
Так что выключите свет потише, засучив рукава
Прямо сейчас я в своей зоне, посмотри на меня
У меня есть шрамы, чтобы показать, что это не бесплатно
На это ушли годы
Так что поднимите руки вверх, детка, иди со мной.
(И детка, иди со мной)
Я вижу это в твоих глазах, это то, во что ты веришь
(У вас есть шрамы, чтобы показать)
У вас есть шрамы, чтобы показать, что это не бесплатно
На это ушли годы
На это ушли годы
Вау (Вау)
Вау (Вау)
Вау (Вау)
На это ушли годы