| Aperte o play e aumente o PA
| Нажмите play и увеличьте PA
|
| Incline seus ouvidos
| приклони уши
|
| Aumente o PA
| Увеличьте PA
|
| Estou bem distribuído em cada ponto da nossa cidade
| Я хорошо распределен во всех частях нашего города
|
| Onde tem alguém acidentado
| Где кто-то ранен?
|
| Alguém ferido com necessidade
| Кто-то пострадал в нужде
|
| Falo no ouvido palavras que transformam e trazem liberdade
| Я говорю на ухо слова, которые преображают и приносят свободу
|
| E quem quiser ser transformado ou ser libertado não passe mais vontade
| И кто хочет трансформироваться или освободиться, уже не хочется
|
| Sou tipo o resgate ou a ambulância que nunca chega tarde
| Я как спасатель или скорая помощь, которая никогда не опаздывает
|
| E que te socorre no bico do corvo e te leva pro Dr. | И помогает вам в вороньем клюве и ведет вас к доктору |
| de toda enfermidade
| от всех болезней
|
| Saio do falante do carro
| Я выхожу из автомобильного динамика
|
| Não paro no farol
| Я не останавливаюсь на маяке
|
| Velocidade do som
| Скорость звука
|
| Na menina da esquina, uma faxina, um banho de bíblia, até que é bom
| На углу девушка, уборка, библейская ванна, это хорошо
|
| Falo no ouvido do trabalhador
| Я говорю на ухо рабочего
|
| Cansado do seu chefe explorador
| Устал от своего босса-исследователя
|
| Pra ter muita calma nessa hora
| Быть очень спокойным в это время
|
| Que a Justiça é do Senhor
| Что справедливость от Господа
|
| Não esqueço da luta do desempregado
| Я не забываю борьбу безработных
|
| Do sem teto que foi despejado
| От выселенного бездомного
|
| Daquele que teve seu nome tomado não é esquecido por mim, tá ligado
| Тот, чье имя было взято, мною не забыт, ты знаешь
|
| Eu pulo o muro todo dia no mês e passo pela grade do xadrez
| Я перепрыгиваю через стену каждый день в течение месяца и прохожу шахматную сетку
|
| E falo com eles uma pá de vez, assim como faz o APC16
| И я разговариваю с ними один раз, как и с APC16
|
| Eu atravesso a cidade
| я пересекаю город
|
| Condeno o juiz que não tem dignidade
| Я осуждаю судью, у которого нет достоинства
|
| Persigo traficante de malboro e free que te escravizou com publicidade
| Преследуйте дилера marlboro efree, поработившего вас рекламой
|
| Estou com aqueles que sempre tiveram a audácia de plantar a semente
| Я с теми, кто всегда имел наглость посадить семя
|
| Regaram, regaram e hoje colhem o fruto sem miséria honestamente
| Поливали, поливали и сегодня собирают плоды честно без бед
|
| Ande, avante, levante como crente
| Иди, вперед, вставай, как верующий
|
| Trabalhe e olhe sempre pra frente
| Работай и всегда смотри вперед
|
| Esteja disposto e consciente de que você pode ajudar muita gente
| Будьте готовы и знайте, что вы можете помочь многим людям
|
| Tem pessoas que só querem metade ou 10% de sua dignidade
| Есть люди, которым нужна только половина или 10 % своего достоинства.
|
| Sem escola, saúde, cultura, moradia
| Без школы, здоровья, культуры, жилья
|
| Só falta um pouco de sua boa vontade
| Просто не хватает вашей доброй воли
|
| Sou a música que toca bem alto no palco da comunidade
| Я музыка, которая громко играет на общественной сцене
|
| Sou o som que exalta Cristo e por isso no inferno eu sou a tempestade
| Я звук, который превозносит Христа, и поэтому в аду я буря
|
| Sou temido, represento perigo
| Меня боятся, я представляю опасность
|
| E no nome de Cristo demônio eu aniquilo
| И во имя Христа дьявола я уничтожаю
|
| Sou a música que cerca o inimigo
| Я музыка, которая окружает врага
|
| Quebrador de magias e feitiços
| Заклинание и Разрушитель заклинаний
|
| Quebrador de algemas
| Разрушитель наручников
|
| Planejador de fugas de almas presas
| Планировщик побега из захваченных душ
|
| Liberto vidas que foram roubadas, tiradas, tomadas das casas, ou seja
| Я освобождаю жизни, которые были украдены, отняты, взяты из домов, то есть,
|
| Tenho o papel contrário do coveiro
| У меня противоположная роль могильщика
|
| Invado e arregaço cativeiros
| Вторгайтесь и сворачивайте пленников
|
| Parto pro arrebento com amor
| Я ухожу на бюст с любовью
|
| Veja só, veja só quantos estão
| Проверьте это, проверьте, сколько их
|
| Seguindo sentido ao matador
| По следам убийцы
|
| Sou a música que alivia a dor
| Я музыка, которая снимает боль
|
| Ouça bem, muito bem o que eu digo
| Слушай хорошо, очень хорошо, что я говорю
|
| Incline seus ouvidos que a mensagem é do Senhor
| Приклоните уши, что весть от Господа
|
| Aperte o play e aumente o PA
| Нажмите play и увеличьте PA
|
| Incline seus ouvidos
| приклони уши
|
| Aumente o PA
| Увеличьте PA
|
| Ouuuu, às vezes eu te faço chorar
| Оуууу, иногда я заставляю тебя плакать
|
| Também tenho poder pra te animar
| У меня также есть сила, чтобы подбодрить вас
|
| Você com o tempo vai me conhecer de cor
| Со временем ты будешь знать меня наизусть
|
| Vai ver que das suas escolhas certamente eu fui a melhor
| Вы увидите, что из ваших выборов я, безусловно, был лучшим
|
| Vai me acompanhando, vê só
| Следуйте за мной, проверьте это
|
| Vai se lembrar de mim por muitos anos
| Запомнит меня на долгие годы
|
| Assim como também os outros manos
| Как и другие братья
|
| Contemporâneos, vivenciamos juntos tempos felizes, tempos de crises,
| Современники, мы переживаем вместе счастливые времена, времена кризисов,
|
| mas superamos
| но мы преодолеваем
|
| E lá no final dessa grande estrada
| И там, в конце этой великой дороги
|
| A gente agradece e dá risada
| Люди благодарны и смеются
|
| Levante a mão pro céu e pede a benção
| Поднимите руку к небу и попросите благословения
|
| Seja quente enquanto uns esfriam e outros esquentam
| Согрейтесь, пока одни остывают, а другие согреваются
|
| Estarei por perto mesmo quando os outros se afastarem
| Я буду рядом, даже когда другие уйдут
|
| Irei com você por todos os lugares
| я пойду с тобой везде
|
| Estou sempre com você dentro do seu coração
| Я всегда с тобой в твоем сердце
|
| Serei seu hino de vitória
| Я буду твоим победным гимном
|
| Sua favorita canção
| твоя любимая песня
|
| Até seus pais vão dizer
| Даже ваши родители скажут
|
| Que sou uma boa companhia pra você
| Что я хорошая компания для тебя
|
| Me comprometo a lhe dizer somente o que é bom
| Я обещаю говорить тебе только хорошее
|
| Outros irmãos dirão que estamos errados
| Другие братья скажут, что мы ошибаемся
|
| Mas que se percam os cegos e salvem-se os sensatos
| Но пусть слепые пропадут, а мудрых спаси
|
| Pregador Luo e Ao Cubo, a espada e o escudo
| Проповедник Луо и Кубу, мечу и щиту
|
| Aperte o play e aumente o PA
| Нажмите play и увеличьте PA
|
| Incline seus ouvidos
| приклони уши
|
| Aumente o PA
| Увеличьте PA
|
| Ei, muito obrigado por apertar o play pra eu ser tocado
| Эй, большое спасибо за то, что нажала кнопку воспроизведения, чтобы меня можно было тронуть.
|
| Pois eu estava a muitos anos guardado, enferrujado
| Потому что я был в хранилище много лет, ржавый
|
| Pois o povo tem prestado atenção e escutado mal som
| Потому что люди обращали внимание и слушали плохой звук
|
| E o bom ficou de lado, que pecado
| А хорошее осталось в стороне, какой грех
|
| Mas eu entro em cena de novo, tomando a posse do cargo
| Но я снова выхожу на сцену, завладев позицией
|
| Um pouco ruim de engolir, que nem remédio amargo
| Немного плохо глотать, как горькое лекарство
|
| Pois quando encontro a doença que é o seu pouco caso
| Потому что, когда я нахожу болезнь, это твой маленький случай
|
| Com minha fórmula mágica, virose trágica esmago
| С моей волшебной формулой, трагическим вирусом
|
| Pois a idéia que eu sempre trago na verdade é baseado
| Потому что идея, которую я всегда предлагаю, на самом деле основана на
|
| É uma viagem forte que te leva do leste pro norte com Cristo do lado
| Это сильное путешествие, которое приведет вас с востока на север с Христом на вашей стороне.
|
| Encontra seu ponto fraco, fortalece com a palavra do sábio
| Найди свое слабое место, укрепи словом мудрого
|
| É sempre o dia inteiro encontrado seus lares
| Это всегда целый день находили свои дома
|
| Te trago a prosperidade
| Я приношу тебе процветание
|
| São Paulo, a cidade um novo cenário
| Сан-Паулу, город с новым сценарием
|
| Pra me ouvir a noite na balada escolhe a calça mais larga do armário
| Чтобы услышать меня ночью в клубе, выбери самые широкие штаны в шкафу
|
| É claro que só trabalho se eu for convidado
| Конечно, я работаю, только если меня приглашают
|
| Não sou temporário, só preciso de ser registrado
| Я не временный, мне просто нужно зарегистрироваться
|
| Bato ponto, entro e pronto e dedicado no horário
| Я пробиваю, вхожу и готов и посвящен вовремя
|
| Com tempo certo, a métrica certa, que não, não é pário
| С правильным выбором времени, правильной метрикой, что нет, это не изгой.
|
| Mas tem que tá com a mente aberta pro som revolucionário
| Но вы должны быть открыты для революционного звука
|
| Alerta pra ideia que vem que é necessário
| Бдительность к идее, которая приходит, что необходимо
|
| Vou te levar pra marte
| я возьму тебя на марс
|
| Mais tarde volto pro encarte
| Я вернусь позже за буклетом
|
| Ao contrario de muitos hilários faço a minha parte
| В отличие от многих веселых я делаю свою часть
|
| Mas já tá tarde, Ah
| Но уже слишком поздно, о
|
| Me desespero
| я в отчаянии
|
| Sem lero-lero, abro meu dicionário e vou direto
| Не читая, открываю словарь и иду прямо
|
| Esse som é um engate
| Этот звук является соединением
|
| Só que ao contrário, trás a vida
| А наоборот, приносит жизнь
|
| É a veracidade contida no seu dia-a-dia
| Это правда, содержащаяся в вашей повседневной жизни
|
| Ouvinte sorria e diga, mano isso é louco
| Слушатель улыбается и говорит, братан, это безумие.
|
| Que de pouco em pouco eu entro e moro no seu coco
| Что мало-помалу я вхожу и живу в твоем кокосе
|
| Atenção, é um aviso
| Внимание, это предупреждение
|
| Ponha as mãos em sua cabeça pra não perder o juízo
| Положите руки на голову, чтобы не сойти с ума
|
| Perigo! | Опасность! |
| Detecto a presença do inimigo
| Я обнаруживаю присутствие врага
|
| Abra seu olho
| открой глаза
|
| Licença amigo
| лицензионный друг
|
| Se Deus é por nós, quem será contra nós?
| Если Бог за нас, кто может быть против нас?
|
| Eu digo ninguém
| я говорю никто
|
| Mas pra isso tem que entregar sua vida sempre a Cristo, amém
| Но для этого вы должны всегда отдавать свою жизнь Христу, аминь
|
| A proteção é bem segura
| Защита очень надежная
|
| Quer cura? | Хотите вылечить? |
| Só tem no pai
| Это только в отце
|
| Segura na mão de Deus e vai
| Держись за руку Бога и иди
|
| Aperte o play e aumente o PA
| Нажмите play и увеличьте PA
|
| Incline seus ouvidos
| приклони уши
|
| Aumente o PA | Увеличьте PA |