Перевод текста песни Par Les Fils De Mandrin - Ange

Par Les Fils De Mandrin (оригинал)

Une tignasse en fort
Sur des yeux en toiles,
La loi fripant notre destin !
Le sein cran d’arrt
Sous un sourire canaille,
Nous sommes bandits de grand chemin !
Des gueules en cathdrale
Sur des pieds de bohme;
La fanfare de Matre Larcin
Qui jusqu’au dernier rle,
L’estomac en carme,
Comble d’cus ceux qui ont faim !
H !
Prenez garde votre tte
Si joli coeur sent le mesquin…
Alors surviendrait votre fte;
Jur !
Par les fils de Mandrin !
A vivre d’une chasse,
A vivre de la pche,
Petits braconniers du matin !
Il n’est jamais trop tard pour battre le fer,
Jur !
Par les fils de Mandrin !
Jur !
Par les fils de Mandrin !
Jur !
Par les fils de Mandrin !

Par Les Fils De Mandrin (перевод)

Сильная копна волос
На веб-глазах,
Закон, калечащий нашу судьбу!
Грудь с выкидным лезвием
Под дерзкой улыбкой,
Мы разбойники!
Собор Гулес
На богемных ногах;
Марширующий оркестр Матре Ларсин
Кто до последней роли,
Карминный желудок,
Накорми тех, кто голоден!
ЧАС!
Береги свою голову
Если красивое сердце пахнет значит...
Тогда придет ваш пир;
Ругаться!
Сыновьями Чака!
Жить от охоты,
Жить от рыбалки,
Маленькие утренние браконьеры!
Никогда не поздно ковать железо,
Ругаться!
Сыновьями Чака!
Ругаться!
Сыновьями Чака!
Ругаться!
Сыновьями Чака!