Перевод текста песни Capitaine Coeur De Miel - Ange

Capitaine Coeur De Miel - Ange
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Capitaine Coeur De Miel, исполнителя - Ange.
Дата выпуска: 31.12.2010
Язык песни: Французский

Capitaine Coeur De Miel

(оригинал)
Et Cap’taine Coeur de Miel
Dversa tout son fiel,
L’envoya se faire foutre…
A la mer…
Un canevas de solitude
Entre deux cardinaux…
Les vagues brodaient son testament.
Le long cargo d’amertume
Reniflait l’aprs-guerre
Par quelques blessures l’avant…
Poisson-scie, gouvernail
Filaient entre les mailles…
Il tait l, plant sur le pont !
Le nez coll au ciel, le sextant en haleine,
Une bouteille de rhum blanc
A la main…
La nuit gisait, splendide !
Une Vnus sans pudeur
Cambrait sa proue la grande ourse !
Lui restait candide
Face tant de beaut;
L’univers poursuivait sa course…
Mais la mer et le vent
Dtenaient le secret,
Il tait l, riv sur le pont
A chtrer les toiles, maudire les cueils,
Une bouteille de rhum blanc
A la main…
Poisson-scie, gouvernail
Filaient entre les mailles…
Il tait l plant sur le pont !
Le nez coll au ciel, le compas en haleine,
Une bouteille de rhum blanc
A la main…
Une fivre aux allures glauques
S’empara du vieux loup,
Neptune avait tir au sort !
Des enfants de salauds
Engrossaient la soute
Quand il tait entre deux ports…
Mais le ciel et la mer
Cramponnaient le secret,
Il tait l, riv sur le pont !
A chtrer les toiles, maudire les cueils,
Une bouteille de rhum blanc
A la main…
Ah !
Ah !
La coquille de l’anctre
Craquait tour de miel,
Il avait perdu la boussole…
Alors, de tout son tre,
Cap’taine Coeur de Miel
Se laissa glisser, glisser dans l’alcool…
Poisson-scie, gouvernail
Filaient entre les mailles…
Il tait l, plant sur le pont !!!
A chtrer les toiles, maudire les cueils,
Une bouteille de rhum blanc
A la main…
Poisson-scie, gouvernail
Filaient entre les mailles…
Il tait l, plant sur le pont !!!
Et Cap’taine Coeur de Miel
Dversa tout son fiel,
L’envoya se faire foutre
A la mer…
.Cap'taine Coeur de Miel dversa tout son ???
J’sais plus !
J’sais plus trs bien !!!
H h h h h !!!
H !
Qu’est-ce qui tourne dans ma tte?
Le chrono qui s’arrte?
Le temps… Le sang… Le temps…
Ce sang qui bouillonne en mon tre !
J’ai le coeur qui orchestre
Comme un bal Satan !
H qu’est-ce qui tourne dans ma tte?
Une sirne qui s’apprte…
Au chant… Au temps… Ce chant…
Oh ce chant qui enivre mon tre…
J’ai le coeur qui orchestre
La symphonie du temps !
H, qu’est-ce qui tourne dans ma tte?
Des lutins qui s’apprtent !
Attends !
Attends !
Attends !
Attends !
Les souvenirs s’embrouillent…
J’ai la mmoire qui rouille
Le couteau dans la plaie !!!
Plaie !!!
H !
Qui explose dans ma nasse?
Des galaxies qui passent…
Je rle !!!
Je crache !!!
Je rle !!!
Je crache plus loin que le lointain,
J’ai le coeur qui dpeint
La symphonie du Temps… Temps…
H !
Qu’est-ce qui tourne dans ma tte?
Des embruns qui s’enttent
Je crache !!!
Je rle !!!
Je crache !!!
Je rle !!!
Poussire dans l’Absolu,
J’ai le coeur qui remue
Le couteau dans la plaie !
.dans la plaie…
.dans la plaie…
.dans la plaie…

Капитан Мед Сердце

(перевод)
И капитан Хани Харт
Вылил всю свою желчь,
Послал его трахаться...
В море…
Полотно одиночества
Между двумя кардиналами...
Волны вышивали его завещание.
Длинный грузовой корабль горечи
Понюхал послевоенное
По ранениям на фронте...
Рыба-пила, руль
Вращение между сетками...
Вот он, посаженный на палубу!
Нос к небу прилип, секстант в дыхании,
Бутылка белого рома
Рукой…
Ночь легла, славная!
Бессовестный Внус
Выгнула свой лук Большая Медведица!
Он оставался откровенным
Столкнувшись с такой красотой;
Вселенная шла своим чередом...
Но море и ветер
Держал тайну,
Вот он, прикованный к палубе
Пепел звезды, проклятие скалы,
Бутылка белого рома
Рукой…
Рыба-пила, руль
Вращение между сетками...
Его посадили на мост!
Нос к небу приклеен, компас на дыхании,
Бутылка белого рома
Рукой…
Зябкая лихорадка
Схватил старого волка,
Ничья у Нептуна!
Дети ублюдков
Заняли грузовой отсек
Когда он был между двумя портами...
Но небо и море
Цепляясь за тайну,
Вот он, прикованный к палубе!
Пепел звезды, проклятие скалы,
Бутылка белого рома
Рукой…
Ах!
Ах!
Оболочка предка
Треснувшая башня меда,
Он потерял компас...
Так, всей душой,
Капитан Ханихарт
Поскользнулся, поскользнулся в алкоголе...
Рыба-пила, руль
Вращение между сетками...
Вот он, посаженный на палубу!!!
Пепел звезды, проклятие скалы,
Бутылка белого рома
Рукой…
Рыба-пила, руль
Вращение между сетками...
Вот он, посаженный на палубу!!!
И капитан Хани Харт
Вылил всю свою желчь,
Послал его трахать себя
В море…
.Cap'n Honeyheart пролил все свое ???
Я больше не знаю!
я правда не знаю!!!
хххх!!!
ЧАС!
Что крутится в моей голове?
Хроно, которое останавливается?
Время... Кровь... Время...
Эта кровь, которая кипит во мне!
У меня есть сердце, которое организует
Как сатанинский бал!
Х что творится у меня в голове?
Сирена, которая вот-вот…
В песне... Во времени... В этой песне...
О, эта песня, которая опьяняет мое сердце...
У меня есть сердце, которое организует
Симфония времени!
Х, что происходит в моей голове?
Гоблины, которые готовятся!
Подожди !
Подожди !
Подожди !
Подожди !
Воспоминания путаются...
Моя память ржавеет
Нож в ране!!!
Чума!!!
ЧАС!
Кто взрывается в моей ловушке?
Проходящие галактики...
я рле!!!
Я плюю !!!
я рле!!!
Я плюю дальше дальнего,
У меня есть сердце, которое изображает
Симфония Времени... Времени...
ЧАС!
Что крутится в моей голове?
Спреи, которые согласны
Я плюю !!!
я рле!!!
Я плюю !!!
я рле!!!
Пыль в Абсолюте,
Мое сердце шевелится
Нож в ране!
.в ране…
.в ране…
.в ране…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bêle bêle petite chèvre 2014
J'irai dormir plus loin que ton sommeil 2014
Tous les boomerangs du monde 2012
Nouvelles du ciel 2012
Journal intime 2012
Interlude 2012
Les beaux restes 2012
Souffleurs de vers (le film) 2012
Souffleurs de vers (synopsis) 2012
Godevin Le Vilain 2010
Si J'Etais Le Messie 2010
Au Delà Du Délire 2008
Exode 2008
Les Longues Nuits D'Isaac 2010
Ballade Pour Une Orgie 2010
Fils De Lumiere 2008
Caricatures 2010
Aujourd'Hui C'Est La Fête Chez L'Apprenti Sorcier 2010
Le ballon de Billy 2012
Hors-la-loi 2010

Тексты песен исполнителя: Ange