Перевод текста песни When That Helicopter Comes - Andrew Bird

When That Helicopter Comes (оригинал)

It’s gonna rain champagne
And the hills are gonna dance
There’ll be power in the blood
When the helicopters come
Sky will swim in lightning fire
And the trees will shake and scream
There’ll be power in the blood
When the helicopters come
When the helicopters come
There’ll be power in the blood
When the helicopters come
Rocks are gonna roll uphill
And the sun will dive in the sea
There’ll be power in the blood
When the helicopters come
The dead are gonna wake and sing
And roll their bones in the grass
There’ll be power in the blood
When the helicopters come
When the helicopters come
There’ll be power in the blood
When the helicopters come

Когда Прилетит Этот Вертолет (перевод)

Будет дождь с шампанским
И холмы будут танцевать
В крови будет сила
Когда прилетят вертолеты
Небо будет плавать в огне молнии
И деревья будут трястись и кричать
В крови будет сила
Когда прилетят вертолеты
Когда прилетят вертолеты
В крови будет сила
Когда прилетят вертолеты
Скалы покатятся в гору
И солнце нырнет в море
В крови будет сила
Когда прилетят вертолеты
Мертвые проснутся и будут петь
И катать их кости в траве
В крови будет сила
Когда прилетят вертолеты
Когда прилетят вертолеты
В крови будет сила
Когда прилетят вертолеты