Перевод текста песни Eugene - Andrew Bird

Eugene (оригинал)

Studies have shown that we, like sheep, are prone
To sure fatal doses of malcontent through osmosis
But don’t be sympathetic, just pass the anaesthetic
'Cuz sheep are benign and on the young we will dine
Burn her pale blue shroud, and tread on her bones
The din of the boys club crowd, reveals we’ve always been clones
Oh this being true you know there’s more than just two
In the cards are four aces so turn and shoot at twelve paces
Studies have shown that we like sheep are prone
To sure fatal doses of malcontent through osmosis
But don’t be sympathetic, just pass the antisthetic
'Cuz sheep are benign and on the young we will dine
Burn her pale blue shroud, and tread on her bones
The din of the boys club crowd, reveals we’ve always been clones
Oh this being true you know there’s more than just two
So tie up your laces for the gene pool race of races

Евгений (перевод)

Исследования показали, что мы, как и овцы, склонны
Чтобы убедиться, что смертельные дозы недовольства через осмос
Но не сочувствуй, просто передай анестетик
«Потому что овцы добрые, и молодыми мы будем обедать
Сожги ее бледно-голубой саван и наступи на ее кости
Шум толпы в клубе мальчиков показывает, что мы всегда были клонами
О, это правда, ты знаешь, что их больше, чем два
В картах четыре туза, так что поворачивайся и стреляй с двенадцати шагов
Исследования показали, что мы, как и овцы, склонны
Чтобы убедиться, что смертельные дозы недовольства через осмос
Но не сочувствуй, просто передай антистетик
«Потому что овцы добрые, и молодыми мы будем обедать
Сожги ее бледно-голубой саван и наступи на ее кости
Шум толпы в клубе мальчиков показывает, что мы всегда были клонами
О, это правда, ты знаешь, что их больше, чем два
Так что завяжите свои шнурки для гонки генофонда рас