Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Willow, исполнителя - And Also the Trees. Песня из альбома Further from the Truth, в жанре АльтернативаДата выпуска: 11.11.2003
Язык песни: Английский
The Willow(оригинал) | Ива(перевод на русский) |
| Broken are the boughs of the willow | Сломанные сучья у ивы... |
| She walks beneath them to me | Под них заходит она, |
| Up above the sky is rolling | И взволнованное небо |
| With clouds so gracefully | Прелестно в облаках, |
| I'm living in my yellow house | А я в жёлтом доме живу |
| On the hill by the fields of green that sway | На холме у зелёных полей, |
| I cannot think of anything | Я думать не могу, когда |
| She walks to me this way | Она идёт ко мне |
| - | - |
| Broken are the boughs of the willow | Сломанные сучья у ивы |
| - | - |
| Broken are the boughs of the willow | Сломанные сучья у ивы, |
| She walks beneath them to me | Под них заходит она, |
| There amongst the wild roses | И стебли дикой розы |
| That turn against the breeze | Ветра колышут там, |
| The easy smile of her mouth | Её улыбка легка, |
| And the waves in the distance silver grey | И волна сера вдали серебром, |
| The glinting of her golden ring | И золотом блестит кольцо, |
| The dying of the day | И день почти ушёл... |
| - | - |
| Broken are the boughs of the willow | Сломанные сучья у ивы |
The Willow(оригинал) |
| Broken are the boughs of the willow |
| She walks beneath them to me |
| Up above the sky is rolling |
| With clouds so gracefully |
| I’m living in my yellow house |
| On the hill by the fields of green that sway |
| I cannot think of anything |
| She walks to me this way |
| Broken are the boughs of the willow |
| Broken are the boughs of the willow |
| She walks beneath them to me |
| There amongst the wild roses |
| That turn against the breeze |
| The easy smile of her mouth |
| And the waves in the distance silver grey |
| The glinting of her golden ring |
| The dying of the day |
| Broken are the boughs of the willow |
Ива(перевод) |
| Сломаны ветви ивы |
| Она идет под ними ко мне |
| Вверху небо катится |
| С облаками так изящно |
| Я живу в своем желтом доме |
| На холме у качающихся зеленых полей |
| я ничего не могу придумать |
| Она идет ко мне так |
| Сломаны ветви ивы |
| Сломаны ветви ивы |
| Она идет под ними ко мне |
| Там среди диких роз |
| Этот поворот против ветра |
| Легкая улыбка ее рта |
| И волны вдали серебристо-серые |
| Блеск ее золотого кольца |
| Умирание дня |
| Сломаны ветви ивы |