
Дата выпуска: 11.11.2007
Язык песни: Английский
Stay Away from the Accordion Girl(оригинал) | Держись подальше от аккордеонистки(перевод на русский) |
If you see the accordion girl | Встретишь аккордеонистку вдруг – |
Better walk the other way | Лучше путь другой найди, |
Underneath the viaduct | Там, где старый виадук, |
Might be where you'll hear her play, | Можно услыхать мотив, |
If you see the accordion girl | Встретишь аккордеонистку вдруг – |
I'll give you some advice | Послушайся меня, |
Avoid her eyes | Отведи взгляд |
And walk away | И уходи |
- | - |
And I lie in the night and I listen | Лежа ночью, хочу я услышать, |
And I want to hear her play | Слышать звук ее игры, |
And I lie in the night and I listen | Лежа ночью, хочу я услышать... |
- | - |
If you see the accordion girl | Встретишь аккордеонистку вдруг, |
Walking by the perfumed river | Вдоль душистой реки гуляя, |
Tell me is she on her own, | Скажи, был ли кто-то с ней, |
Tell me is there someone with her, | Скажи, была она одна ли, |
Where the grapes hang thick on the vine | Там, где в ягодах вся лоза |
And far behind the faint stars shine | И звезды где едва блестят, |
And fall like pearls of alien corn | Волною жемчугов чудных, |
That break in waves against my door | Они встают в дверях моих... |
- | - |
If you see the accordion girl... | Встретишь аккордеонистку вдруг... |
Stay Away From The Accordion Girl(оригинал) |
If you see the accordion girl |
Better walk the other way |
Underneath the viaduct |
Might be where you’ll hear her play |
If you see the accordion girl |
I’ll give you some advice |
Avoid her eyes and walk away |
And I lie in the night and I listen |
And I want to hear her play. |
If you see the accordion girl |
Walking by the perfumed river |
Tell me is she on her own |
Tell me is there someone with her |
Where the grapes hang thick on the vine |
And far behind the faint stars shine |
And fall like pearls of alien corn |
That break in waves against my door |
If you see the accordion girl… |
Держись Подальше От Аккордеонистки(перевод) |
Если вы видите девушку-аккордеониста |
Лучше иди в другую сторону |
Под виадуком |
Может быть, там вы услышите ее игру |
Если вы видите девушку-аккордеониста |
Я дам вам несколько советов |
Избегай ее глаз и уходи |
И я лежу ночью и слушаю |
И я хочу услышать, как она играет. |
Если вы видите девушку-аккордеониста |
Прогулка по ароматной реке |
Скажи мне, она сама по себе |
Скажи мне, есть ли кто-нибудь с ней |
Где виноград густо висит на лозе |
И далеко позади сияют слабые звезды |
И падают, как жемчужины чужой кукурузы |
Этот разбивающийся волнами о мою дверь |
Если вы видите девушку-аккордеонистку... |
Название | Год |
---|---|
The Beautiful Silence | 2007 |
The Dust Sailor | 2009 |
The Street Organ | 2009 |
Vincent Craine | 2009 |
Domed | 2007 |
Jacob Fleet | 2009 |
21 York Street | 2003 |
Candace | 2009 |
Mermen of the Lea | 2009 |
The Man Who Ran Away | 2003 |
The Untangled Man | 2019 |
He Walked Through the Dew | 2003 |
Genevieve | 2003 |
Pale Sun | 2003 |
In My House | 2003 |
Mary of the Woods | 2009 |
The Saracen's Head | 2007 |
A Man With A Drum | 2007 |
Under The Stars | 2007 |
Sea Change | 1996 |