Перевод текста песни He Walked Through the Dew - And Also the Trees

He Walked Through the Dew (оригинал)

He walked through the dew and his feet were getting wet
He looked up above and saw the coming day
And he said to himself as though rehearsing lines
I’ll go You stay away
He pulled his collar up and tucked his scarf into his jacket
Took out a cigarette and smoked it to the sky
And watched the morning stars dissapear
And the moon and the owls that float around up high above him.
And the hedges that were not cut dripping down with wet
And the blackberries that had rotted on the thorn
He said I won’t forget it and don’t regret
I gave something to you
You gave it back to me And all this time I thought of you
Your dress was flying in the dew
And the shadows say
Come to me Come to me Some day
With your dress dried by the sun
And no one is here but you and I We watched the aeroplanes fly across here
But think of me sometimes as well
And all this time I thought of you
Your dress was flying in the dew
And the shadows still say
Come to me This way
With your dress dried by the sun
And no one is here but you and I We watched the aeroplanes fly across here
But think of me sometimes as well

Он Шел По Росе (перевод)

Он шел по росе, и его ноги промокли
Он посмотрел вверх и увидел грядущий день
И он сказал себе, как будто репетируя строки
Я пойду Ты держись подальше
Он поднял воротник и засунул шарф в куртку.
Вынул сигарету и выкурил ее в небо
И смотрел, как утренние звезды исчезают
И луна, и совы, которые парят высоко над ним.
И живые изгороди, которые не были срублены, стекают мокрыми
И ежевики, сгнившей на шипе
Он сказал, что я не забуду этого и не пожалею
Я дал тебе кое-что
Ты вернул его мне И все это время я думал о тебе
Твоё платье летело по росе
И тени говорят
Приди ко мне Приди ко мне Когда-нибудь
С твоим платьем, высушенным солнцем
И здесь никого нет, кроме тебя и меня. Мы смотрели, как здесь летают самолеты.
Но думай и обо мне иногда
И все это время я думал о тебе
Твоё платье летело по росе
И тени все еще говорят
Иди ко мне таким образом
С твоим платьем, высушенным солнцем
И здесь никого нет, кроме тебя и меня. Мы смотрели, как здесь летают самолеты.
Но думай и обо мне иногда