Перевод текста песни Dialogue - And Also the Trees

Dialogue - And Also the Trees
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dialogue, исполнителя - And Also the Trees. Песня из альбома When the Rains Come, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 07.06.2009
Язык песни: Английский

Dialogue

(оригинал)
Doves circuit the sky.
In the room where I woke
I heard them fly
Like a rush of blood
Into the endless blue,
Out into the blue.
Reflected light
Trembles on the wall
Where Hannah lies.
I thought of you
And all the things I’d say
All the things I’d say to you.
Out into the blue…
All the things I’d say,
All the things I’d say to you.
She thought of time…
Saw herself by the lake.
The house behind
Ringing with a tune
Of glass and chandeliers…
Her loneliness grew.
The evening brushed
Through her auburn hair
And closed her eyes.
I thought of you
And all the things I’d say
All the things I’d say to you.
Out into the blue…
All the things I’d say,
All the things I’d say to you

Диалог

(перевод)
Голуби кружат по небу.
В комнате, где я проснулся
Я слышал, как они летают
Как прилив крови
В бескрайнюю синеву,
В синеву.
Отраженный свет
Дрожит на стене
Где Ханна лежит.
Я думал о тебе
И все, что я бы сказал
Все, что я хотел бы сказать вам.
В синеву…
Все, что я бы сказал,
Все, что я хотел бы сказать вам.
Она думала о времени…
Увидела себя у озера.
Дом позади
Звонок с мелодией
Из стекла и люстр…
Ее одиночество росло.
Вечер чистил
Через ее каштановые волосы
И закрыла глаза.
Я думал о тебе
И все, что я бы сказал
Все, что я хотел бы сказать вам.
В синеву…
Все, что я бы сказал,
Все, что я хотел бы сказать вам
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Beautiful Silence 2007
The Dust Sailor 2009
The Street Organ 2009
Vincent Craine 2009
Domed 2007
Jacob Fleet 2009
21 York Street 2003
Candace 2009
Mermen of the Lea 2009
The Man Who Ran Away 2003
The Untangled Man 2019
He Walked Through the Dew 2003
Genevieve 2003
Pale Sun 2003
In My House 2003
Mary of the Woods 2009
Stay Away From The Accordion Girl 2007
The Saracen's Head 2007
A Man With A Drum 2007
Under The Stars 2007

Тексты песен исполнителя: And Also the Trees

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Roll up Your Sleeves 2023
Blöös Söös Söös 2005
Kusumaning Ati 2019
The Interimlovers 1993
Empina a Bunda 2012
Yasaksa 1998
Good Friends, Bad Lovers 2018
Jenny Oh Jenny 2024