Перевод текста песни A Room Lives in Lucy - And Also the Trees

A Room Lives in Lucy (оригинал)

I hear voices from another morning
And in the sunlight I feel the room grow,
I feel the room grow,
Windows, white curtains and the smooth walls
But the night leaves her on the floor
Of a mansion halls
And the feet on the floors,
I must get up off the floors
Off the floor off the floor
Off the floor off the floor the floor
In Lucy lives a room
Inside

I feel someone's waking in my room again
Sometimes she leaving
But she will never go
Oh, she will never go
Wilting while waiting in the dark leaves
She's stretching but she cannot reach
And the pale flowers
Watch their petals fall
On the floor
Like the rain,
How it rains how it rains
Like the rain like the rain like the rain
In Lucy lives a room
Inside

There are such a lot of nice places where we could go,
There, there are a lot of nice places where we could go
So there are so many beautiful places,
I've seen them somewhere
But where is it we go
With the crumbled statues in the dappled wood
And the gentle laughter
Swirled around the room,
She's not gone,
She's not gone,
On the floor,
How it rains,
She not gone she not gone she not gone,
In Lucy lives a room
Inside

Комнатка есть в Люси (перевод)

Слышу голос из другого утра,
На солнце, чую, комната растёт,
Комната растёт,
Окна, и шторы, и стены гладки,
Но ночью она возлежит
В чертогах других,
И по полу шаги,
Вот бы мне встать на ноги
На ноги на ноги
На ноги на ноги на ноги,
Есть в Люси комнатка
Внутри

Кто-то снова очнулся в моей комнате,
Словно уходит,
Но так и не уйдёт,
О, так и не уйдёт,
Слабеет, сидя в темной листве,
Тянется, но не коснуться ей
Цветов бледных,
Лепестки летят,
Посмотри,
Будто дождь,
Вот так дождь вот так дождь
Будто дождь будто дождь будто дождь,
Есть в Люси комнатка
Внутри

Есть столько мест, куда могли бы пойти вдвоём,
Есть, есть столько мест, куда можем пойти вдвоём,
Есть много разных прекраснейших мест
Их где-то видел,
Но куда мы идём?
Мимо старых статуй, в чащи пестроту...
И смешок негромкий
В комнату скользнул,
Она здесь,
Она здесь,
На полу,
Вот так дождь,
Она здесь она здесь она здесь,
Есть в Люси комнатка
Внутри