Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Valkyries, исполнителя - Amberian Dawn. Песня из альбома River of Tuoni, в жанре Эпический металValkyries(оригинал) | Валькирии(перевод на русский) |
| Ravens over battlefield are marking the chosen | Вороны над полем боя выбирают |
| brave northern warriors to their last fight. | Храбрых воинов севера, павших в своем последнем бою |
| - | - |
| Shieldmaidens ride the wolves in the sky with ravens | Девы со щитами мчатся на волках по небу с воронами |
| scouting the battleground for souls of slain heroes. | Рыщут по полю боя в поисках душ убитых героев |
| - | - |
| Choosers of slain.... | Прислужницы убитых... |
| - | - |
| Valkyries ride through the night sky | Валькирии мчатся по ночному небу, |
| singing fierce battle-cries, | Оглашая его ожесточённым боевым кличем. |
| Valkyries, choosers of slain, come ride their wolves! | Валькирии, прислужницы убитых, ездят на волках! |
| - | - |
| Howling wolves in the night carrying female deities | Вой волков в ночи предвещает приход валькирий, |
| escort the dead warriors to Odin's hall. | Сопровождающих воинов в залы Одина. |
| - | - |
| Armour of Valkyries flashes up over the skies | Доспехи валькирий вспыхивают над небом, |
| shading a strange light — the northern lights! | Даря волшебный свет северного сияния! |
| - | - |
| Choosers of slain.... | Прислужницы убитых... |
| - | - |
| Valkyries ride through the night sky | Валькирии мчатся по ночному небу, |
| singing fierce battle-cries, | Оглашая его ожесточённым боевым кличем. |
| Valkyries, choosers of slain, come ride their wolves! | Валькирии, прислужницы убитых, мчатся на своих волках! |
Valkyries(оригинал) |
| Ravens over battlefield are marking the chosen |
| brave northern warriors to their last fight. |
| Shieldmaidens ride the wolves in the sky with ravens |
| scouting the battleground for souls of slain heroes. |
| Choosers of slain… |
| Valkyries ride through the night sky |
| singing fierce battle-cries, |
| Valkyries, choosers of slain, come ride their wolves! |
| Howling wolves in the night carrying female deities |
| escort the dead warriors to Odin"s hall. |
| Armour of Valkyries flashes up over the skies |
| shading a strange light — the northern lights! |
| Choosers of slain… |
| Valkyries ride through the night sky |
| singing fierce battle-cries, |
| Valkyries, choosers of slain, come ride their wolves! |
Валькирии(перевод) |
| Вороны над полем боя отмечают избранных |
| отважных северных воинов до последней битвы. |
| Воительницы едут верхом на волках в небе с воронами |
| поиск на поле боя душ убитых героев. |
| Выбирающие убитых… |
| Валькирии летят по ночному небу |
| распевая яростные боевые кличи, |
| Валькирии, выбирающие убитых, приезжайте верхом на своих волках! |
| Воющие волки в ночи, несущие женские божества |
| сопроводите мертвых воинов в зал Одина. |
| Доспехи Валькирий вспыхивают над небесами |
| отбрасывая странный свет — северное сияние! |
| Выбирающие убитых… |
| Валькирии летят по ночному небу |
| распевая яростные боевые кличи, |
| Валькирии, выбирающие убитых, приезжайте верхом на своих волках! |
| Название | Год |
|---|---|
| Looking for You | 2020 |
| River of Tuoni | 2009 |
| Lay All Your Love on Me | 2020 |
| Go for a Ride | 2020 |
| Magic Forest | 2014 |
| Sons of the Rainbow | 2014 |
| Butterfly | 2020 |
| Cherish My Memory | 2014 |
| He Sleeps in a Grove | 2009 |
| Maybe | 2017 |
| Sky Is Falling | 2017 |
| Face of the Maiden | 2009 |
| Fight | 2012 |
| Eternal Fire Burning | 2020 |
| Letter | 2012 |
| Dance of Life | 2014 |
| I'm the One | 2017 |
| Arctica | 2009 |
| United | 2020 |
| Two Blades | 2020 |