Перевод текста песни Anyone - Amberian Dawn

Anyone (оригинал)

I’m standing in front of the bridge of tomorrow
Fear is keeping me still facing yesterday’s sorrow
Feeling alive seems like a faraway unknown dream
Asking the question is happiness not my scene
Sleepless nights
My downcast mind is praying for
Re-finding the rising morning sun
Sleepless nights
My downcast mind is praying for
Re-finding the rising morning sun, anyone
After the storm only unknown silence
Nobody cares, no-one's asking for forgiveness
All the hope, it is gone, washed away with rain
Everything’s faded, all that is left is pain
Sleepless nights
My downcast mind is praying for
Re-finding the rising morning sun
Sleepless nights
My downcast mind is praying for
Re-finding the rising morning sun, anyone
Sleepless nights
My downcast mind is praying for
Re-finding the rising morning sun
Sleepless nights
My downcast mind is praying for
Re-finding the rising morning sun, anyone

Кто угодно (перевод)

Я стою перед мостом завтрашнего дня
Страх удерживает меня от вчерашней печали
Чувство жизни кажется далекой неизвестной мечтой
Задавать вопрос - это счастье, а не моя сцена
Бессонные ночи
Мой поникший разум молится за
Повторное обнаружение восходящего утреннего солнца
Бессонные ночи
Мой поникший разум молится за
Повторное обнаружение восходящего утреннего солнца, любой
После бури только неведомая тишина
Никто не заботится, никто не просит прощения
Вся надежда ушла, смыта дождем
Все исчезло, осталась только боль
Бессонные ночи
Мой поникший разум молится за
Повторное обнаружение восходящего утреннего солнца
Бессонные ночи
Мой поникший разум молится за
Повторное обнаружение восходящего утреннего солнца, любой
Бессонные ночи
Мой поникший разум молится за
Повторное обнаружение восходящего утреннего солнца
Бессонные ночи
Мой поникший разум молится за
Повторное обнаружение восходящего утреннего солнца, любой