Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Prisoner of War, исполнителя - All Shall Perish. Дата выпуска: 03.08.2006
Язык песни: Английский
Prisoner of War(оригинал) | Узник Войны(перевод на русский) |
| I have made a lasting picture | Я создал постоянную картину |
| Among the faces. | Среди лиц. |
| The night hath plagued | Ночь заполнила пространство, |
| Lost it all lie that your | Освободившись от всей лжи, за |
| Fathers have fought for. | Которую боролись ваши отцы. |
| Am I the defiant one | Неужели я такой дерзкий |
| Along a saving grace? | Рядом со спасительной благодатью? |
| - | - |
| Neglected, left to the dogs. | Заброшенный, оставленный собакам. |
| Betrayed they've fed me to the fires. | Предав, они скормили меня огню. |
| Placed in fields where near | Поместив в поля, рядом с которыми |
| Sounds of terror fill our ears. | Звуки ужаса заполняют наш слух. |
| Vacant sounds | Пустые звуки, |
| Consuming all around. | Поглощающие всё вокруг. |
| - | - |
| Faces lost in the night, | Лица, затерянные в ночи, |
| Swallowed amongst the decay | Поглощённые среди разложения, |
| Lost in a time when we | потеряны во времени, когда |
| Still felt alive. | Мы ещё чувствовали, что живы. |
| The illusion has made us its slave. | Иллюзия сделала нас своими рабами. |
| - | - |
| Taken by the fear of desolation | Охваченный страхом опустошения, |
| I stay awake throughout sounds | Я бодрствую сквозь звуки |
| Of despair upholding my attention. | Отчаяния, поддерживающие моё внимание. |
| Why has it all come to this? | Почему всё пришло к этому? |
| This life has not finished. | Эта жизнь ещё не закончена. |
| Help me, | Помоги мне, |
| A simple man without needs! | Простой человек без потребностей! |
| - | - |
| I have not lost my will to breathe. | Я не потерял желания дышать. |
| This cannot betray the good in me. | Это не может предать всё хорошее во мне. |
| I'm not paying for your beliefs. | Я не плачу за ваши убеждения. |
| Pain is enough! | Хватит с меня уже боли! |
Prisoner of War(оригинал) |
| I have made a lasting picture |
| Among the faces |
| The night hath plagued |
| Lost it all lie that your fathers |
| Have fought for am I the defiant one |
| Along a saving grace |
| Neglected left to the dogs |
| Betrayed they’ve fed me to the fires |
| Placed in fields where near |
| Sounds of terror fill our ears |
| Vacant sounds |
| Consuming all around |
| Faces lost in the night swallowed |
| Amongst the decay |
| Lost in a time when we still felt alive |
| The illusion has made us its slave |
| Taken by the fear of desolation |
| I stay awake |
| Throughout sounds of despair up holding my attention |
| Why has it all come to this? |
| This life has not finished |
| Help me |
| A simple man without needs |
| I have not lost my will to breathe |
| This can not betray the good in me |
| I’m not paying for your beliefs |
| Pain is enough |
Военнопленный(перевод) |
| Я сделал прочную картину |
| Среди лиц |
| Ночь мучила |
| Потеряли всю ложь, что ваши отцы |
| Я боролся за то, что я непокорный |
| Вдоль спасительной благодати |
| Забытые оставлены собакам |
| Преданные, они скормили меня огню |
| Размещены в полях, где рядом |
| Звуки ужаса наполняют наши уши |
| Свободные звуки |
| Потребляя все вокруг |
| Лица, потерянные в ночи, проглочены |
| Среди распада |
| Затерянные во времена, когда мы все еще чувствовали себя живыми |
| Иллюзия сделала нас своими рабами |
| Взятый страхом запустения |
| я бодрствую |
| На протяжении звуков отчаяния, удерживающих мое внимание |
| Почему все дошло до этого? |
| Эта жизнь не закончилась |
| Помоги мне |
| Простой человек без нужд |
| Я не потерял желание дышать |
| Это не может предать хорошее во мне |
| Я не плачу за ваши убеждения |
| Боль достаточно |