Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Herding the Brainwashed , исполнителя - All Shall Perish. Песня из альбома Hate.Malice.Revenge (Reloaded), в жанре Herding the Brainwashed(оригинал) | Управляя стадом с промытыми мозгами(перевод на русский) |
| Such a sick sight — | Это так мрачно — |
| Brainwashed millions minions | Видеть миллионы слуг, |
| Following their leader, | Идущих за своим вожаком, |
| Eating up his propaganda, | Съедающим его пропаганду, |
| Terrified of not having an answer. | Запуганных тем, что им не узнать ответа. |
| - | - |
| In a world where people are so blind | В мире, где все люди так слепы, |
| These greedy fucks control their minds, | Эти жадные уроды контролируют их мысли, |
| Inbreeding ideals for the weak. | Взращивая идеалы для слабых. |
| I won't follow blindly. | Я не буду слепо следовать за этим. |
| - | - |
| Your faith won't bring you shit. | Твоя вера ни хрена тебе не даст. |
| - | - |
| The cold reality is that | Объективная реальность в том, |
| We are born to die. | Что мы все рождены, чтобы умереть. |
| No one has the fucking answers | Никто, блин, не получает ответов |
| Past this life. | О жизни даже после того, как умрёт. |
| All the lies that | Вся та ложь, что ты |
| You hold so sacred to be truth | Со всей святостью принимаешь за правду, - |
| Are nothing more | На самом деле всего лишь |
| Than a plot to control you. | План контроля над твоими мыслями. |
| - | - |
| Religion enslaves the minds of those | Религия порабощает умы тех, кто |
| Too weak to think for themselves | Слишком слаб, чтобы думать самому, |
| Sedated with their God. | Тех, кого успокаивает мысль о Боге. |
| - | - |
| The price that you pay | Цена, что ты платишь — |
| Is the life that you wasted, | Это истраченная впустую жизнь, |
| Living up to their standards. | Которую ты проживаешь согласно их стандартам. |
| - | - |
| Blatant hypocrisy - | Вульгарное лицемерие - |
| Your answer for tragedy. | Твой ответ на трагедию. |
| Your life is a mockery, | Твоя жизнь — насмешка, |
| If you are too scared too think | Если ты слишком напуган для того, чтобы думать |
| Of living a bullshit-free | О жизни, в которой нет места этим бредням, |
| Life of noncomformity. | О жизни в несогласии. |
| - | - |
| Bow to the deity. | Преклонись перед божеством. |
| Gods are man's worst creation. | Боги — это худшее, что создал человек. |
Herding the Brainwashed(оригинал) |
| Such a sick sight — |
| Brainwashed millions |
| Minions following their leader |
| Eating up his propaganda |
| Terrified of not having an answer |
| In a world where people are so blind |
| These greedy fucks control their minds |
| Inbreeding ideals for the weak |
| I won’t follow blindly |
| Your faith won’t bring you shit |
| The cold reality is that we are born to die |
| No one has the fucking answers past this life |
| All the lies that you hold so sacred to be truth |
| Are nothing more than a plot to control you |
| Religion enslaves the minds |
| Of those too weak to think for themselves |
| Sedated with their god |
| The price that you pay is |
| The life that you wasted |
| Living up to their standards |
| Blatant hypocrisy |
| Your answer for tragedy |
| Your life is a mockery |
| If you are too scared to think |
| Of living a bullshit-free |
| Life of non-conformity |
| Bow to the deity |
| Gods are man’s worst creation |
Пасти промытые мозги(перевод) |
| Такое болезненное зрелище — |
| Промытые мозги миллионов |
| Миньоны следуют за своим лидером |
| Поедание его пропаганды |
| Боюсь, что у меня нет ответа |
| В мире, где люди так слепы |
| Эти жадные ублюдки контролируют свой разум |
| Идеалы инбридинга для слабых |
| Я не буду слепо следовать |
| Ваша вера не принесет вам дерьма |
| Холодная реальность такова, что мы рождены, чтобы умереть |
| Ни у кого нет гребаных ответов в этой жизни |
| Вся ложь, которую вы считаете настолько священной, чтобы быть правдой |
| Не более чем заговор, чтобы контролировать вас |
| Религия порабощает умы |
| О тех, кто слишком слаб, чтобы думать самостоятельно |
| Успокоенный своим богом |
| Цена, которую вы платите, |
| Жизнь, которую вы потратили впустую |
| Соответствовать их стандартам |
| Откровенное лицемерие |
| Ваш ответ на трагедию |
| Твоя жизнь - насмешка |
| Если вы слишком напуганы, чтобы думать |
| Жить без ерунды |
| Жизнь несоответствия |
| Поклонись божеству |
| Боги - худшее творение человека |
| Название | Год |
|---|---|
| Wage Slaves | 2006 |
| There Is Nothing Left | 2011 |
| There Is No Business To Be Done On A Dead Planet | 2006 |
| The Day of Justice | 2006 |
| Black Gold Reign | 2008 |
| Eradication | 2006 |
| Royalty Into Exile | 2011 |
| Laid to Rest | 2008 |
| The True Beast | 2006 |
| Never...Again | 2008 |
| Awaken the Dreamers | 2008 |
| Divine Illusion | 2011 |
| Better Living Through Catastrophe | 2006 |
| The Last Relapse | 2006 |
| Deconstruction | 2008 |
| Procession Of Ashes | 2011 |
| We Hold These Truths... | 2006 |
| The Past Will Haunt Us Both | 2011 |
| When Life Meant More... | 2008 |
| Prisoner of War | 2006 |