Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни For Far Too Long..., исполнителя - All Shall Perish. Песня из альбома Hate.Malice.Revenge (Reloaded), в жанре
Дата выпуска: 04.09.2008
Лейбл звукозаписи: Nuclear Blast
Язык песни: Английский
For Far Too Long...(оригинал) | Слишком Долго...(перевод на русский) |
I won't listen to your lies any longer. | Я больше не буду слушать твоё враньё. |
Stop making excuses | Хватит извиняться, |
When you know damn well you're wrong. | Ведь ты, чёрт возьми, прекрасно знаешь, что неправа. |
Just come to fucking grips with your reality. | Просто разберись уже со своей реальностью. |
Your words have plagued me all my life. | Твои слова загрязняли всю мою жизнь. |
- | - |
For far too long, for far too long. | Слишком долго, слишком долго. |
- | - |
Your life is yours to control, | Твоя жизнь под твоим контролем, |
Weakness is purely choice. | Слабость — это просто выбор. |
Answers that you're searching for | Ответы, что ты ищешь, |
Are all within yourself, useless fuck. | Находятся внутри тебя, бесполезная дура. |
Your words mean nothing to me. | Твои слова для меня ничего не значат. |
Save your breath! | Не трать лишних слов! |
Your words are meaningless. | Они всё равно бессмысленны. |
- | - |
The time is now, your chains are fake! | Время пришло, твои цепи — лишь подделка! |
You're not held down, break away from this shit! | Тебя ничто не держит, беги из этого дерьма! |
Don't look at me for sympathy. | Не ищи на моём лице симпатию к тебе. |
I've seen your ways, I'll let you rot. | Я видел всё, что ты делала, я позволю тебе сгнить. |
I have bled my scars. | Мои шрамы истекли кровью. |
My wounds have healed. | Мои раны зажили. |
I have moved on. | Жизнь продолжается. |
- | - |
What hasn't killed me | То, что не убило меня, |
Has only made me strong. | Лишь сделало меня сильным. |
And I won't listen to your lies any longer. | И я больше не буду слушать твоё враньё. |
- | - |
Your life is yours to control, | Твоя жизнь под твоим контролем, |
Weakness is purely choice. | Слабость — это просто выбор. |
Answers that you're searching for | Ответы, что ты ищешь, |
Are all within yourself. | Находятся внутри тебя. |
- | - |
The time is now, your chains are fake! | Время пришло, твои цепи — лишь подделка! |
I have bled. I have my scars. | Я истёк кровью. У меня остались шрамы. |
My wounds have healed. | Мои раны зажили. |
I have my scars. | У меня остались шрамы. |
I have bled. | Я истёк кровью. |
For Far Too Long...(оригинал) |
I won’t listen to, your lies, any longer |
Stop making excuses when you |
Know damn well you’re wrong |
Just come to fucking' grips with your reality |
Your words have plagued me all my life |
For far too long, for far too long |
Your life is yours to control |
Weakness is purely choice |
Answers that you are searching for |
Are all within yourself, useless fuck |
Your words mean nothing to me |
Save your breath |
Your words are meaningless |
The time is now your chains are fake |
You’re not held down |
Break away from this shit |
Don’t look at me for sympathy |
I’ve seen your ways I’ll let you rot |
I have Bled my scars |
My wounds have healed |
I have moved on |
What hasn’t killed me has |
Only made me strong |
And I won’t listen to, your lies, any longer |
Your life is yours to control |
Weakness is purely choice |
Answers that you are searching for |
Are all within yourself |
The time is now your chains are fake |
You’re not held down |
I have bled, I have my scars |
My wounds have healed |
I have bled |
Слишком Долго...(перевод) |
Я больше не буду слушать твою ложь |
Перестаньте оправдываться, когда вы |
Знай, черт возьми, ты ошибаешься |
Просто смирись со своей реальностью |
Твои слова преследовали меня всю мою жизнь |
Слишком долго, слишком долго |
Ваша жизнь принадлежит вам |
Слабость – это чисто выбор |
Ответы, которые вы ищете |
Все внутри себя, бесполезный ебать |
Твои слова для меня ничего не значат |
Сохранить дыхание |
Ваши слова бессмысленны |
Настало время, когда ваши цепи поддельные |
Вы не удерживаетесь |
Оторваться от этого дерьма |
Не смотри на меня из-за сочувствия |
Я видел твои пути, я позволю тебе гнить |
Я кровоточил свои шрамы |
Мои раны зажили |
я продвинулся дальше |
Что меня не убило |
Только сделал меня сильным |
И я больше не буду слушать твою ложь |
Ваша жизнь принадлежит вам |
Слабость – это чисто выбор |
Ответы, которые вы ищете |
Все внутри себя |
Настало время, когда ваши цепи поддельные |
Вы не удерживаетесь |
Я истекал кровью, у меня есть шрамы |
Мои раны зажили |
я истек кровью |