Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Share It With Me, исполнителя - All About Eve. Песня из альбома Touched By The Hand Of Jesus, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.1990
Лейбл звукозаписи: Vertigo
Язык песни: Английский
Share It With Me(оригинал) |
Madeleine hears the bohemians say |
She’s selfish and crazy |
Which isn’t so far from the truth |
She’s the essence of youth |
The flower you place on eternity’s grave |
The romantic who isn’t afraid |
Of the beat of her heart |
She raises a glass to your art |
And when she gets drunk she says… |
Oh, give me the autumn, give me the trees |
Gather up everything I ever wanted |
And give it me, please |
Give me the ocean, give me the sea |
Gather up everything I ever wanted |
And share it with me |
How many hearts are knocked down in the street? |
How many poets are driven |
To drink and to verse |
By her singular eyes piercing out through a flight-path of |
Rarified air |
Where all the shiny black birds of the west |
Make a rest in her hair? |
She raises a glass to your love |
And when she gets drunk she says… |
And you ask where she comes from |
And she tells you: «the earth,» |
Like the place that you come from |
Is a whole different world |
She says «life is a banquet |
So why hang around |
Catching crumbs from a table? |
Come share it with me.» |
Поделись Со Мной(перевод) |
Мадлен слышит, как говорят богемы |
Она эгоистична и сумасшедшая |
Что не так уж далеко от истины |
Она квинтэссенция молодости |
Цветок, который ты кладешь на могилу вечности |
Романтик, который не боится |
Из-за биения ее сердца |
Она поднимает бокал за ваше искусство |
И когда она напивается, она говорит… |
О, дай мне осень, дай мне деревья |
Собери все, что я когда-либо хотел |
И дай мне, пожалуйста |
Дай мне океан, дай мне море |
Собери все, что я когда-либо хотел |
И поделись со мной |
Сколько сердец сбито на улице? |
Сколько поэтов гонят |
Пить и стихать |
Ее необычными глазами, пронзающими траекторию полета |
Разреженный воздух |
Где все блестящие черные птицы запада |
Отдохнуть в ее волосах? |
Она поднимает бокал за твою любовь |
И когда она напивается, она говорит… |
И ты спрашиваешь, откуда она |
А она тебе говорит: «земля», |
Как место, откуда ты родом |
Это совсем другой мир |
Она говорит: «жизнь — это банкет |
Так зачем торчать |
Собирать крошки со стола? |
Поделись со мной». |