Перевод текста песни Gold and Silver - All About Eve

Gold and Silver (оригинал)

Love child
Sugar and spices scattered all around you
Stay awhile
Say something strange and someone may believe you
What do you get when you give your love?
It can’t be gold
You can’t be sold
It can’t be silver
'Cause silver never pleased you
Like hanging around the flowers
Like honeybees do
With dark eyes
Glistening with tears
'Cause heaven still eludes you

Золото и серебро (перевод)

Любовь ребенка
Сахар и специи разбросаны вокруг вас
Постой пока
Скажи что-нибудь странное, и кто-то может тебе поверить
Что вы получаете, когда дарите свою любовь?
Это не может быть золото
Вы не можете быть проданы
Это не может быть серебро
Потому что серебро никогда не радовало тебя
Как висеть вокруг цветов
Как медоносные пчелы
С темными глазами
Блестящий от слез
Потому что небеса все еще ускользают от тебя