Перевод текста песни Every Angel - All About Eve

Every Angel (оригинал)

On our own trip
On our emerald ship we sail away
The ocean holds a thousand tales untold
With this love
It’s easy come and easy go
Just like the way we were
Before the fall
I don’t see the reason why
Every angel must fly
I’m betrayed by the tear in my eye
In my eye…
Hey angel
Don’t be afraid to earth your heart
When I see love descending like a dove
Confusion… the song you hear the blackbird sing
You fly to the sun
And you’re going to burn your wings
I don’t see the reason why
Every angel must fly
I’m betrayed by the tear in my eye
In my eye…
Well, I know every angel must fly
You’re flying too high
You’re flying too high
Just see the reason why
The angel must fly
No more tears in my eye
We can live in the sky
High, high, high, high

Каждый Ангел (перевод)

В нашей поездке
На нашем изумрудном корабле мы уплываем
Океан хранит тысячи нерассказанных сказок
С этой любовью
Легко прийти и легко уйти
Так же, как мы
Перед падением
Я не понимаю, почему
Каждый ангел должен летать
Меня предала слеза на глазах
В моих глазах…
Эй ангел
Не бойтесь заземлить свое сердце
Когда я вижу, как любовь спускается, как голубь
Путаница ... песня, которую ты слышишь, поет дрозд
Вы летите к солнцу
И ты сожжешь свои крылья
Я не понимаю, почему
Каждый ангел должен летать
Меня предала слеза на глазах
В моих глазах…
Ну, я знаю, что каждый ангел должен летать
Ты летишь слишком высоко
Ты летишь слишком высоко
Просто посмотрите, почему
Ангел должен летать
Нет больше слез в моих глазах
Мы можем жить в небе
Высокий, высокий, высокий, высокий