| Les bulles de savon (оригинал) | Мыльные пузыри (перевод) |
|---|---|
| Elle fait des bulles de savon | Она делает мыльные пузыри |
| Des mots qui lavent à l’intérieur | Слова, которые моются внутри |
| D’un geste, d’un souffle, c’est selon | С жестом, с дыханием, это зависит |
| Le ménage en apesanteur | Работа по дому в невесомости |
| Quand le moral chute à zéro | Когда боевой дух падает до нуля |
| D’une parole parachute placebo | Из парашютной речи плацебо |
| Elle fait des bulles de savon | Она делает мыльные пузыри |
| Telle une enzyme chassant le spleen | Как фермент, преследующий селезенку |
| Quand nos cœurs lourd touche le fond | Когда наши тяжелые сердца достигают дна |
| Un antidote en zeppelin | Противоядие от Цеппелина |
| Quand rien en va, que tout est moche | Когда ничего не происходит, все уродливо |
| C’est à sa voix que l’on s’accroche | Это его голос, за который мы цепляемся |
| Sonder les âmes alentours | Осмотрите души вокруг |
| Elle dit | Она сказала |
| Tout le monde est comme les autres | Все такие же, как другие |
| Combler le manque d’amour | Восполнить недостаток любви |
| Elle dit | Она сказала |
| Tout le monde est comme les autres | Все такие же, как другие |
| Comme les autres | Как и другие |
| Elle fait des bulles de savon | Она делает мыльные пузыри |
| Qui viennent se poser doucement | Кто нежно отдыхает |
| Des brides de bonheur en ballon | Счастливые невесты из воздушных шаров |
| Elle dit le bon vieux temps c’est maintenant | Она говорит, что старые добрые времена сейчас |
| Elle fait des bulles de savon | Она делает мыльные пузыри |
| Quand nos ardeurs émoussées | Когда наш пыл притупился |
| Par le bruit de la passion | По звуку страсти |
| Elle se change en panacée | Она превращается в панацею |
| Quand la vie se fait uppercut | Когда жизнь получает апперкот |
| Alors la magie s’exécute | Так происходит волшебство |
| Sonder les âmes alentour | Исследуйте души вокруг |
| Elle dit | Она сказала |
| Tout le monde est comme les autres | Все такие же, как другие |
| Combler le manque d’amour | Восполнить недостаток любви |
| Elle dit | Она сказала |
| Tout le monde est comme les autres | Все такие же, как другие |
| Quand nos anges gardiens | Когда наши ангелы-хранители |
| Se montrent un peu plus solidaires | Проявите немного больше солидарности |
| Elle souffle dans ses mains | Она дует в руки |
| Passe de l’ombre à la lumière | Перейти от тени к свету |
| Sonder les âmes alentour | Исследуйте души вокруг |
| Elle dit | Она сказала |
| Tout le monde est comme les autres | Все такие же, как другие |
| Combler le manque d’amour | Восполнить недостаток любви |
| Elle dit | Она сказала |
| Tout le monde est comme les autres | Все такие же, как другие |
| Tout le monde est comme les autres | Все такие же, как другие |
| Tout le monde est comme les autres | Все такие же, как другие |
| Tout le monde est comme les autres | Все такие же, как другие |
Перевод текста песни Les bulles de savon - Aldebert
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Les bulles de savon , исполнителя -Aldebert
Песня из альбома: Les paradis disponibles
Дата выпуска:01.10.2006
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Note A bene
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2013 | |
| 2008 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2006 | |
| 2010 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2013 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 |