Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Calculateurs, исполнителя - Aldebert. Песня из альбома Plateau télé, в жанре Поп
Дата выпуска: 29.10.2004
Лейбл звукозаписи: Note A bene
Язык песни: Французский
Calculateurs(оригинал) |
J’ai pu attendre jusqu’ici |
Car me cacher est mon devoir |
Agir avec diplomatie |
Ma position est dérisoire. |
Désireux d’occuper ton espace |
Un clown sordide et sans sourire |
Dont l’image repousse |
Le discours agace |
Devine tes yeux et tes dires. |
Je sais que ce genre abonde |
Ceux qui balancent les couplets |
On se laisse bercer par les ondes |
Lorsqu’on regarde et qu’on se tait. |
Celui qui connaît l’intérieur |
Devine alors dans quel état |
Je me trouve lorsque ces vainqueurs |
Posent leur ego autour de toi. |
Je n’ai pas vu venir |
Ceux qu’on appelle les chasseurs |
Qui placent entre tes rires |
Des regards prometteurs |
Qui savent quoi te dire |
Pour t’entraîner en douceur |
Làoùnaissent leurs désirs, en parfaits |
Calculateurs, calculateurs. |
Ils te parlent comme un vendeur |
Assis sur mon cauchemar |
Posent leur accroche en douceur |
Commencent àte faire boire. |
L’alcool me rend trop utopique |
Puisque j’ai projetéen toi |
Mes rêves les plus idylliques |
Tout ça pour retomber sur mes pas. |
Je n’ai pas vu venir |
Ceux qu’on appelle les chasseurs |
Qui placent entre tes rires |
Des regards prometteurs |
Qui savent quoi te dire |
Pour t’entraîner en douceur |
Làoùnaissent leurs désirs, en parfaits |
Calculateurs, calculateurs. |
Калькуляторы(перевод) |
Я мог бы подождать, пока здесь |
Потому что скрывать - мой долг |
Действуйте дипломатично |
Моя позиция нелепа. |
Стремление занять ваше место |
Подлый, неулыбчивый клоун |
Чей образ отталкивает |
Речь раздражает |
Угадайте ваши глаза и ваши слова. |
Я знаю, что этот жанр изобилует |
Те, кто качают стихи |
Мы позволяем себе быть убаюканными волнами |
Когда мы смотрим и молчим. |
Тот, кто знает изнутри |
Угадай тогда в каком состоянии |
Я нахожу себя, когда эти победители |
Положите их эго вокруг себя. |
я не ожидал |
Те, кого называют охотниками |
это место между твоим смехом |
Перспективный внешний вид |
Кто знает, что вам сказать |
Чтобы тренировать вас нежно |
Где рождаются их желания, в совершенстве |
Калькуляторы, калькуляторы. |
Они говорят с вами, как продавец |
Сидя в моем кошмаре |
Осторожно опустите их хватку |
Начни заставлять тебя пить. |
Алкоголь делает меня слишком утопичным |
Поскольку я проецировался на тебя |
Мои самые идиллические мечты |
Все это для того, чтобы отступить по моим стопам. |
я не ожидал |
Те, кого называют охотниками |
это место между твоим смехом |
Перспективный внешний вид |
Кто знает, что вам сказать |
Чтобы тренировать вас нежно |
Где рождаются их желания, в совершенстве |
Калькуляторы, калькуляторы. |