Перевод текста песни Die Gesetze macht der Staat - Alarmsignal

Die Gesetze macht der Staat (оригинал)

Den ganzen Tag 'n Blatt vor’m Mund, Gesetze sind dafür der Grund
Von wegen «leben nach Belieben», schliesslich ist hier alles vorgeschrieben
Verbot für dies, Verbot für das, ey ihr nehmt einem hier den Spaß
Ey, was fällt euch eigentlich ein, das Maß aller Dinge hier zu sein?
Denn allein euer Gericht entscheidet was recht ist und was nicht
Volksverarsche freie Fahrt, denn die Gesetze macht der Staat
Ihr belügt und betrügt eiskalt und schützt eure Ärsche mit Staatsgewalt
Die Politiker sitzen in Berlin und sind am Steuernhinterzieh’n
Doch wenn wir mal demonstrier’n, lasst ihr gleich Bullen aufmarschier’n
Täglich wird uns das Recht genommen, Gerechtigkeit zu bekommen
Ey, was fällt euch eigentlich ein, das Maß aller Dinge hier zu sein?
Denn allein euer Gericht entscheidet was recht ist und was nicht
Volksverarsche freie Fahrt, denn die Gesetze macht der Staat
Ihr belügt und betrügt eiskalt und schützt eure Ärsche mit Staatsgewalt
5xMit Staatsgewalt…

(перевод)

Целый день лист перед ртом, законы тому причина
Вот вам и «живи как хочешь», ведь здесь все прописано
Запрет на это, запрет на это, эй, ты лишаешь себя удовольствия здесь
Эй, что ты думаешь о том, чтобы быть мерой всех вещей здесь?
Потому что только ваш суд решает, что правильно, а что нет.
Люди дурачатся бесплатно, потому что законы принимает государство.
Ты лжешь и обманываешь хладнокровно и защищаешь свою задницу государственной властью
Политики находятся в Берлине и уклоняются от уплаты налогов
Но если мы продемонстрируем, копы тут же поднимутся.
Каждый день нас лишают права на справедливость
Эй, что ты думаешь о том, чтобы быть мерой всех вещей здесь?
Потому что только ваш суд решает, что правильно, а что нет.
Люди дурачатся бесплатно, потому что законы принимает государство.
Ты лжешь и обманываешь хладнокровно и защищаешь свою задницу государственной властью
5xГосударственным органом...