Перевод текста песни Несказані слова - Аква Віта

Несказані слова (оригинал)

Я знаю дивну річ: на світі є людина,
Що береже несказані слова.
І може, це любов, і може, це єдина.
А може, й просто так, сама розрив-трава.
Приспів:
Несказані слова, проступить гіркота.
Несказані слова, несказані слова.
Мільйони слів звучать… І змінюють подобу.
Проступить гіркота, як сіль на Сиваші.
Роки собі ідуть.
Мовчання ставить пробу.
Несказані слова… Незримий скарб душі…

Несказані слова (перевод)

Я знаю странную вещь: на свете есть человек,
Что бережет несказанные слова.
И может, это любовь, и может, это единственная.
А может, и просто так, сама разрыв-трава.
Припев:
Несказанные слова, проступит горечь.
Несказанные слова, несказанные слова.
Миллионы слов звучат… И меняют облик.
Проступит горечь, как соль на Сиваше.
Годы идут.
Молчание ставит пробу.
Несказанные слова… Незримое сокровище души…