Перевод текста песни Літо назавжди!!! - Аква Віта

Літо назавжди!!! (оригинал)

Пісок гарячий, білі хвилі, вітрильники і дельтоплани.
Навколо всі дівчата милі, та я попала в твої плани.
Приспів:
Гукаю: «Літо, залишайся!
Будь зімною!»,
Гукаю: «Літо, залишайся!
Будь зімною!».
Зима настане, сонце згасне, завіє все і побіліє.
І ти у плавках, і у ластах вже залицятись не посмієш.
А я ходитиму у шубі серед снігів, що місто вкрили.
І за хутром сховаю губи, що як магніт тебе манили.

Лето навсегда!!! (перевод)

Песок горячий, белые волны, парусники и дельтопланы.
Вокруг все девушки милые, и я попала в твои планы.
Припев:
Звучу: «Лето, оставайся!
Будь зимней!»,
Звучу: «Лето, оставайся!
Будь зимней!».
Зима настанет, солнце погаснет, взвеет все и побелеет.
И ты в плавках, и в ластах уже ухаживать не посмеешь.
А я буду ходить в шубе среди снегов, что город укрыли.
И за мехом спрячу губы, которые магнит тебя манили.