Перевод текста песни Run Away - Akua Naru

Run Away (оригинал)

Do you hear the west coast?
It’s calling out our names
I know you’re scared
But soon you know that it will be too late
I’ll drive all night, do whatever it takes
To hold you close and watch the sunset after every day
When all we have is tonight
A dream and a suitcase
Run away, take my hand, and I will never let go And don’t say that we will always have tomorrow
Because we’re only young and in love once in our lives
Please don’t wait this is our chance to escape
Run away
Do you hear the east coast?
It’s calling out our names
I know you’re scared
But it’s a choice that we have to make
I’ll drive all night, do whatever it takes
To hold you close and watch the sunrise to start every day
When all we have is tonight
A dream and a suitcase
Run away, take my hand, and I will never let go And don’t say that we will always have tomorrow
Because we’re only young and in love once in our lives
Please don’t wait this is our chance to escape
Run away
And I can’t wait
We’ve been waiting our whole lives
But tonight feels so right
Run away, take my hand, and I will never let go And don’t say that we will always have tomorrow
Because we’re only young and in love once in our lives
Please don’t wait this is our chance to escape
Run away, take my hand, and I will never let go And don’t say that we will always have tomorrow
Because we’re only young and in love once in our lives
Please don’t wait this is our chance to escape
Run away

Run Away (перевод)

Ты слышишь западное побережье?
Он называет наши имена
Я знаю, ты боишься
Но скоро ты узнаешь, что будет слишком поздно
Я буду ехать всю ночь, сделаю все, что нужно
Прижимать тебя к себе и смотреть на закат после каждого дня
Когда все, что у нас есть, это сегодня
Мечта и чемодан
Убегай, возьми меня за руку, и я никогда не отпущу И не говори, что у нас всегда будет завтра
Потому что мы молоды и влюблены только один раз в жизни
Пожалуйста, не ждите, это наш шанс сбежать
Убегай
Ты слышишь восточное побережье?
Он называет наши имена
Я знаю, ты боишься
Но это выбор, который мы должны сделать
Я буду ехать всю ночь, сделаю все, что нужно
Чтобы держать вас близко и смотреть на восход солнца, чтобы начинать каждый день
Когда все, что у нас есть, это сегодня
Мечта и чемодан
Убегай, возьми меня за руку, и я никогда не отпущу И не говори, что у нас всегда будет завтра
Потому что мы молоды и влюблены только один раз в жизни
Пожалуйста, не ждите, это наш шанс сбежать
Убегай
И я не могу дождаться
Мы ждали всю нашу жизнь
Но сегодня вечером так хорошо
Убегай, возьми меня за руку, и я никогда не отпущу И не говори, что у нас всегда будет завтра
Потому что мы молоды и влюблены только один раз в жизни
Пожалуйста, не ждите, это наш шанс сбежать
Убегай, возьми меня за руку, и я никогда не отпущу И не говори, что у нас всегда будет завтра
Потому что мы молоды и влюблены только один раз в жизни
Пожалуйста, не ждите, это наш шанс сбежать
Убегай