Перевод текста песни Fix It - Akira the Don

Fix It (оригинал)

Fix it, fix it, fix It
See if you can fix it
Fix it, fix it, fix it
See if you can fix it
Fix it, fix it
So now you think, well
You can do this in a room, it’s quite fun
Maybe your bedroom, you can sit there and just sort of meditate on it
If I wanted to spend 10 minutes making this room better
What would I have to do?
But you have to ask yourself that, right?
It’s not a command, it’s like a
genuine question, (Question)
And things will pop out in the room
There’s a stack of papers over there that’s kind of bugging you
And things will pop out in the room
You know that maybe little order there would be a good thing
And things will pop out in the room
There’s some rubbish behind your computer monitor
And things will pop out in the room
The room would be slightly better, if it was a little less dusty and the cables
weren’t all tangled up
Fix it, fix it, fix It
See if you can fix it
Fix it, fix it, fix it
See if you can fix it
Fix, fix, fix, fix it

Fix It (перевод)

Исправить, исправить, исправить
Посмотрите, сможете ли вы это исправить
Исправьте это, исправьте это, исправьте это
Посмотрите, сможете ли вы это исправить
Исправьте это, исправьте это
Итак, теперь вы думаете, хорошо
Вы можете сделать это в комнате, это довольно весело
Может быть, ваша спальня, вы можете сидеть там и просто медитировать на нее
Если бы я хотел потратить 10 минут на улучшение этой комнаты
Что мне делать?
Но вы должны спросить себя об этом, верно?
Это не команда, это как
подлинный вопрос, (Вопрос)
И вещи выскочат в комнате
Там есть стопка бумаг, которая вас немного беспокоит
И вещи выскочат в комнате
Вы знаете, что, может быть, небольшой порядок был бы хорошей вещью
И вещи выскочат в комнате
Какой-то мусор за монитором вашего компьютера
И вещи выскочат в комнате
Комната была бы немного лучше, если бы в ней было меньше пыли и кабели
не все запутались
Исправить, исправить, исправить
Посмотрите, сможете ли вы это исправить
Исправьте это, исправьте это, исправьте это
Посмотрите, сможете ли вы это исправить
Исправить, исправить, исправить, исправить