А-Я
#
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Э
Ю
Я
A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексты песен
A
Ainars Mielavs
Trīs pārcēlāji
Перевод текста песни Trīs pārcēlāji - Ainars Mielavs, Pārcēlāji
Информация о песне
На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Trīs pārcēlāji, исполнителя -
Ainars Mielavs.
Дата выпуска: 15.09.2005
Язык песни: Латышский
Выберите на какой язык перевести:
Русский
Українська (Украинский)
English (Английский)
Deutsch (Немецкий)
Italiano (Итальянский)
Español (Испанский)
Nederlands (Нидерландский)
Français (Французский)
Қазақша (Казахский)
Кыргызча (Киргизский)
O'zbekcha (Узбекский)
ქართული (Грузинский)
Հայերեն (Армянский)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абрит)
हिन्दी (Хинди)
简体中文 (Упрощенный китайский)
Trīs pārcēlāji
(оригинал)
Trīs pārcēlāji pamodās
Ap Ziemassvētku skumjām
Un viens ar otru apskāvās
Ar abām kājām purvā
Trīs pārcēlājiem aizmirsās
Par garām, tukšām dienām
Tie vīrišķīgi solījās
Vairs nepārcelt pa vienam
Trīs pārcēlāji saņēmās
Un vilka vienā taktī
Līdz neticība padevās
Kā mēness Jāņu naktī
Trīs pārcēlāji iesmējās
Un veda dzīvi pāri
Uz krastu, kurā laimējas
Pat vientuļajam stārķim
Sali, sali, bargie sali
Vairāk mani nebaidiet!
Mēs jau esam visam pāri
Lai jums labi iet!
(перевод)
Трое грузчиков проснулись
Вокруг рождественской грусти
И они обняли друг друга
Обеими ногами в грязи
Трое грузчиков забыли
Для долгих, пустых дней
Обещали мужественно
Больше не двигаться один за другим
Трое грузчиков встретились
И вытащил в один удар
Пока неверие не уступило место
Как луна в летнюю ночь
Трое грузчиков засмеялись
И провел жизнь
К берегу, который побеждает
Даже для одинокого аиста
Мороз, мороз, сильный мороз
Не пугай меня больше!
мы уже прошли
Удачи тебе!
Рейтинг перевода:
5
/5 | Голосов:
1
Поделитесь переводом песни:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Отправить
Другие песни исполнителя:
Название
Год
Dzīvo laukos
2012
Tā
ft. Agnese
2002
Gadi
ft.
Ainars Mielavs
1998
Es redzēju sapnī
ft.
Ainars Mielavs
1998
Atbalss
ft.
Ainars Mielavs
1998
Es nāku uz taviem smiekliem
2000
Visvairāk un vismazāk
2000
Viss notiek pa īstam
2000
Ja tikai ar pirkstu galiem drīkst
2002
Reizēm
2002
100 + 1 vēlēšanās
ft. Normunds Sne
2004
Nedalāmā
2014
Vai Tu Mani Dzirdi
ft.
Igo
,
Ainars Mielavs
,
Alex
1996
Sniegs izkūst tavos matos
2005
Zaļā gaisma
2006
Varbūt
2005
Adata un diegs
ft.
Ainars Mielavs
1997
The Carnival is Over
ft. Pārcēlāji
2009
Labradors
2000
Ilgi, ātri, klusi, skaļi
ft.
Ainars Mielavs
, Agnese
1997
Тексты песен исполнителя: Ainars Mielavs
Новые тексты и переводы на сайте:
Название
Год
Я гоню
2007
Last Man On Earth
2019
A Reverse Foreward from Patrick Stewart
2022
As Long As You Know
2020
Walking Around
2017
Farmacista
2004
Like the Grinch
2021
Cheap Hotel
2016
Fantasy Girl
ft.
J.R.
2021
İstanbul'da Sonbahar
2008