| Dzīvo laukos (оригинал) | Dzīvo laukos (перевод) |
|---|---|
| Rociņciemā meitene ziemā | Девушка в Росинциеме зимой |
| Pierada dziedāt | Привыкайте к пению |
| Lienīte augšā kājās vieglās | Осветите ноги |
| Arī grib dancot | я тоже хочу танцевать |
| Šogad palos ūdeņu daudz | В этом году будет много воды |
| Mājai nav vietas | В доме нет места |
| Minka ar vāverēm kokos dzīvo | Минка живет на деревьях с белками |
| Lopiem būs jāpeld | Домашнему скоту придется плавать |
| Sveiks lai dzīvo, tie kam plīvo | Здравствуй, да здравствуют те, кто порхают |
| Vienam nav vietas | Нет места для одного |
| Omīte gaida ciemiņus ziemā | Омитэ ждет посетителей зимой |
| Mājās ir silti | дома тепло |
| Līdzīgi lauki, līdzīgi meži | Похожие поля, похожие леса |
| Līdzīgi jumti balti | Подобные крыши белые |
| Līdzīgi rītos saule lec | Точно так же солнце встает утром |
| Līdzīgi mākoņi maisās | Подобные облака шевелятся |
| Aizsalis logs kādā mājā bez tevis | Замерзшее окно в доме без тебя |
| Ledainās puķes tai logā no manis | Ледяные цветы в том окне от меня |
